Para las personas que dejaron los Estados Unidos hace décadas y volvieron a visitarnos, ¿cuáles son las cosas que más te impresionaron?

Answer 1

Lo que más me sorprendió fue lo omnipresente que se ha vuelto la bandera estadounidense.

En Estados Unidos, enarbolamos nuestra bandera con más frecuencia que en los Países Bajos, donde solo se ve la bandera en días festivos (Día del Rey, Día de los Caídos). Siempre ha sido así. Pero cuando me fui en 2006, la bandera no ondeaba con tanta frecuencia, ni en tantos lugares, como lo está hoy.

Cuando regresé en 2016, estaba en todas partes.

El patriotismo manifiesto ha aumentado en los Estados Unidos durante la última década; y soy más sensible a eso

También soy más sensible al racismo casual que cuando vivía en Georgia. Cuando algo te rodea, es fácil no notarlo. Ahora no puedo evitar notarlo.

El patriotismo y el racismo no son lo mismo, pero pueden ser inquietantemente similares.

Answer 2

He estado entrando y saliendo de los Estados Unidos durante gran parte de mi carrera.

Hace algunos años, cuando vivía en Vietnam, un amigo me pidió que tomara fotos. Ella quería fotos de todo, la gente, la arquitectura, los paisajes, ¡todo!

Así que volví durante la Feria del Estado de Minnesota, así que, naturalmente, estaba tomando fotos en la Feria del Estado, ¡y me quedé atónita! ¡No me había dado cuenta de lo gordas que se habían vuelto las personas! Nunca se había registrado antes de eso, porque realmente no estaba prestando atención, pero en la feria estás rodeado de masas y masas de personas. ¡Y demasiadas de esas personas estaban “empacando mucha masa!

Otra cosa de la que he sido muy consciente, incluso cuando estaba en el extranjero, fue el ambiente político cáustico que se ha desarrollado. Pero eso es obvio para todo el mundo.