¿Puedes tomar fotos como turista en Corea del Norte?

He estado en Corea del Norte seis veces y he tomado más de 28,000 fotos. Se pueden ver en Flickr. Google Ray Cunningham Corea del Norte

La fotografía ahora es más relajada que en el pasado, pero esto depende de la ubicación. En Pyongyang es una zona de fuego libre ahora, mientras que en 2008 ese no era el caso. Otras ciudades que no es el caso. Chongjin sigue siendo sensible, así que debes ver cuáles son los límites.

“Por supuesto, solo te llevan a lugares que quieren que veas y donde se sientan cómodos con la fotografía”.

Sí, pero no puedes ocultar Corea del Norte. Si vas por el recorrido corto no verás mucho. Si realiza una excursión prolongada y recorre áreas remotas, verá más. Todavía hay restricciones en la fotografía en algunas partes del país. El autobús se descompone, un camino está arrasado o te pierdes, ¿qué pasa? Lo ves. Por supuesto, también debes saber lo que estás buscando. Las visitas repetidas son el único camino a seguir.

Mucho dependerá de tus guías. Conozco guías que no te permitirán fotografiar nada sin permiso y algunos que te dicen que no te lastimes cuando salgas por las ventanas. Una gira no le dará una lectura sobre esto.

He visto muchas cosas que no pude fotografiar y tengo algunas fotografías que no compartiré porque quiero volver. He estado en bases militares, sin fotografía, y en los mercados, habría sido la mejor sesión de fotos. Acepto eso solo por las experiencias.

“No podrás tomar fotos de las personas ni nada de eso”.

A continuación se muestra mi gente. Tengo cientos más como este, pero estoy tratando de reunirlos. Puedes hacerlo. Estos son solo algunos de mis favoritos.

La gente en Corea del Norte

Brigada de trabajo en Pyongyang Corea del Norte

He estado tratando de ilustrar a los trabajadores y la gente común durante años. Visité seis fábricas y tuve la libertad de tomar fotos de los trabajadores, incluidos los textiles y las salas de costura.

“NK es una fachada”.
¿Qué tan buenos crees que son realmente? ¿No crees que podemos ver lo que hay detrás de la fachada? Hasta cierto punto es cierto, pero la sociedad no funciona muy bien en absoluto. Los autobuses llegan tarde o temprano y vemos lo que no debemos ver. Es cómico a veces. Podemos ver edificios que no se utilizan. Si vas al campo, no hay agua caliente ni agua en algunos lugares. No hay electricidad en muchos lugares a los que vamos. Si bien los turistas se alimentan bien en Pyongyang, puedo decirles que no es así en las zonas rurales. Fachada, bueno, puede ser para algunos, pero lo he visto. Este es un país en desarrollo y vemos cosas que vemos en África central y cosas que estaba fotografiando hoy en el país en desarrollo que ahora estoy visitando. Mi sugerencia es que pases tiempo en la China rural en comparación.

Pyongyang es una fachada hasta cierto punto porque la verdadera Corea del Norte está en el campo, donde la cosecha se realiza a mano y las condiciones son de subsistencia. La vida es muy dura y para un país asiático en desarrollo no hay excusa.

Cruce en Corea del Norte

Trabajador de cosecha en Corea del Norte

También estuve en China a principios de la década de 1980 y hubo restricciones de fotografía. Las mujeres mayores casi me atacan por tomar una foto en un Hutong en Beijing. Ahora dan giras Hutong y las fotografío regularmente.

No estoy seguro de que sea exactamente comparable a la aparición de China. Los coreanos son realmente sensibles y regularmente tengo fotos borradas por las guías.

Estuve en NoKo durante nueve días y medio este julio (2014) en una gira independiente y personalizada. Todavía existen reglas firmes sobre lo que puede y no puede tomar fotos, aunque dependiendo de sus guías y de qué tan grande es el grupo con el que viaja, puede salirse con la suya. Estaba solo, con dos controladores de NoKo y un conductor (y guías locales de NoKo en cada parada), y uno de mis guías era estricto, así que fue difícil. Pero aún así pude escabullir fotos aquí y allá (Corea del Norte – Fotografía de Wendy Simmons). Fuera de Pyongyang, no se tomaron fotos de nada desde el interior del automóvil, ni de nada en absoluto, excepto las cosas específicas que aprueban. Ni siquiera de naturaleza, a menos que sea de lugares aprobados. Dentro de Pyongyang, puedes tomar fotos de casi todo lo que quieras porque Pyongyang es la ciudad reluciente y exhibidora de la fiesta, pero aun así, hacen todo lo posible para mantener tus movimientos restringidos a las rutas turísticas oficiales, y casi todo está organizado. Y sin embargo, incluso en Pyongyang, los siguientes temas estaban (para mí al menos) estrictamente prohibidos:
a. Cualquier persona en el ejército (a menos que, curiosamente, esté en la DMZ)
si. Damas de tráfico
C. “Historias”
re. Estantes vacíos
mi. Gente esperando en filas de cualquier tipo
F. Basura errante
sol. Gente normal fuera de su gira de propaganda habitual (a menos que solicite permiso)
h. Cualquier cosa sin escena
yo. Cualquier cosa que tu manejador piense que crees que será una gran foto
j. Yo cenando en el salón de banquetes del Hotel Koryo

Acabo de terminar de escribir un libro sobre todo esto y más: es un viaje increíblemente divertido a un lugar no divertido.

La impresión que tengo es que las autoridades están sorprendentemente relajadas con respecto a la fotografía. Me suscribí a un tablero de anuncios / grupo de discusión sobre ferrocarriles y otro miembro recientemente estaba publicando fotos de trenes, estaciones, etc. Eche un vistazo aquí Miscelánea de la RPDC (Corea del Norte) solo verá miniaturas (a menos que pague para unirse). Hay más aquí La RPDC (Corea del Norte).

Por supuesto, solo te llevan a lugares que quieren que veas y donde se sientan cómodos con la fotografía. Dicho esto, se siente un poco como cuando fui a China a principios de la década de 1980. Entre otros lugares a los que nos llevaron fue una fábrica de acero y nadie pestañeó cuando comencé a tomar fotos.

Puede tomar fotos de cosas selectas a las que las personas certificadas lo llevan. Tales como las estatuas de Kim-Il-Sung, etc. No podrás tomar fotos de las personas ni nada de eso.

No he estado en Corea del Norte. Mi impresión es que se le asignará un cuidador y él o ella monitorea su fotografía y sabe qué permitir o no. Lea “Nada que envidiar” se refiere a Corea del Norte de fuentes que escaparon a través de China. NK es una fachada. Dijo uno cuando llegó a la seguridad de una granja china y encontró un plato para perros con comida: “Incluso sus perros comen mejor”. China apoya a NK de varias maneras y todo con el propósito de prevenir una migración masiva de coreanos, lo cual es una certeza si una vida miserable empeora.

Lo siento, no pude.