¿Cuáles son algunos pases faux culturales en España?

Los españoles en general son personas alegres, tolerantes y bondadosas … Pero, de hecho, hay algunos tabúes que es mejor evitar, especialmente en torno a la alimentación y la política:

  • No se atreva a modificar los alimentos servidos de ninguna manera. Como agregar sal / especias, o perdonar a Dios , agregar salsa de tomate. Te verán como un ignorante, que no aprecia tu cultura y herencia. Si se trata de cocinar en casa, en realidad puede considerarse un insulto o motivo de alarma. Simplemente cómelo y felicítalo (por cierto, pedir segundos es la mejor manera de hacerlo).
  • Hacer gestos de asco a la comida, no importa cuán extraño la encuentres. Muchos se consideran artículos de orgullo regional (es decir, “Callos a la Madrileña” hechos de callos de cerdo y revestimiento del estómago). Simplemente ponga una excusa cortés (“Ya comí, gracias”).
  • Comer con la boca abierta, comer sobre la marcha, tomar café en un vaso de plástico o papel (a menos que sea Starbucks). Ir a McDonalds u otras cadenas alimentarias extranjeras cuando visite.
  • Permitir que las personas paguen por usted después de almorzar en un restaurante (lo intentarán de todo corazón, especialmente las personas de mediana edad) sin un poco de pelea y muchas gracias después. (¡Sin embargo, asegúrate de dejar que ganen!) Los españoles tienden a ser muy generosos cuando estás en su territorio, pero te decepcionará si no aprecias el sacrificio.
  • No ser agradecido por la comida casera, sin muchos cumplidos y comentarios sobre su delicioso sabor. Es muchas veces la única forma de hablar a través de un almuerzo compartido. Así funciona el rompehielos en España.
  • Por extraño que parezca: Hablar demasiado bien de los EE. UU. … Tienen tanta relación de amor y odio con el imperio, que es mejor dejar intactas sus ideas preconcebidas de ese país. No es necesario frotar algunas de sus inseguridades en sus caras. Déjelos alabar, pueden hacerlo solos.
  • Recuérdeles sobre asuntos racistas en España. Como el trato que reciben los chinos, árabes u otros africanos, latinoamericanos y europeos del este. Simplemente no están listos para reconocer estos problemas recientes y actuarán a la defensiva. ¡Ni siquiera menciones la situación gitana!
  • Hable críticamente sobre la realeza. Puede que tengas suerte y te dirijas a un viejo republicano … Pero muchos respetan mucho al rey. ( Actualización de 2013 : después de que el rey se fue a cazar elefantes en África y su yerno fue atrapado con la incautación de fondos públicos en medio de una dificultad económica en todo el país … La crítica se ha generalizado. No es tanto un tabú nunca más).
  • No apreciar la ciudad natal de tus anfitriones. Los españoles tienden a estar muy orgullosos de la ciudad o aldea en la que habitan (en la que probablemente nacieron), y estarán ansiosos por mostrarle todo. Tu deber es complementar la belleza que te rodea y mostrar interés. (Espero que sea por eso que estuviste allí en primer lugar, por lo que no debería ser demasiado difícil).
  • Nunca digas nada sobre ETA (grupo terrorista vasco). Es un tema muy delicado y complicado que es mejor dejar a las personas directamente afectadas.
  • Trate de evitar mostrar apoyo a las iniciativas separatistas en Cataluña o la región vasca fuera de esas regiones. Es demasiado complejo para ti pretender comprenderlo completamente. Es fácil hacer enemigos si intentas esa ruta.
  • No alabes a Francia por mucho tiempo. Especialmente lo maravilloso que es París cuando estás en Madrid o Barcelona … Un poco está bien, pero si sigues y sigues, tu audiencia se sentirá incómoda. Hay demasiada competencia ancestral.
  • Nunca, nunca, intentes justificar o decir algo bueno sobre la colonia británica de Gibraltar. Nunca, nunca. La mejor izquierda ignorada.
  • Tener un apretón de manos flojo en los hombres, o tener una disposición tensa cuando se trata de un abrazo o un beso de doble mejilla en las mujeres.
  • Hablar demasiado críticamente de las corridas de toros (con personas mayores, alguna multitud más joven podría estar de acuerdo).
  • Hablando demasiado alabando a Madrid o Barcelona (o su respectivo equipo de fútbol) cuando visita la ciudad opuesta.
  • Y mi último consejo: no trates de ser demasiado elegante, cortés o de buen comportamiento. Especialmente cerca de personas de tu edad o menores. Los españoles son muy casuales, juran profusamente (de una manera no insultante y humorística) y son bastante sinceros sobre sus opiniones. Demasiados buenos modales de su parte y en realidad puede posponerlos en lugar de vincularlos.

¡Disfruta tu visita! Es realmente un país maravilloso con gente maravillosa dentro.

Una de mis mejores lecciones fue la que aprendí de la mesa, y lamenté mucho más tarde que estaba causando un escándalo entre la familia de mi prometido. Para preparar el escenario, soy un “estadounidense” nacido y criado (prefieren esto a los estadounidenses, ya que las Américas cubren una porción más grande de la geografía mundial y podrían ofender a otros), que ha vivido 4 años en varias partes de España. Siempre me enseñaron que los modales en la mesa eran extremadamente importantes y hablaban mucho de su personalidad, su empatía hacia los demás y la forma en que se comportaba en general. En muchos casos, mi madre me indicó que siempre pusiera mi servilleta en mi regazo y, a medida que crecía y comenzaba a comer en establecimientos más agradables, retomé el hábito de poner una mano en mi regazo. También se me indicó que nunca pusiera los codos sobre la mesa, cosa que los españoles solo hacen antes de que llegue la comida o durante sus largas charlas de “sobremesa” una vez que la comida ha sido limpiada, es decir, nunca cuando hay comida presente, y me animaron a excusar yo mismo de la mesa, que para mí en España ha resultado bastante difícil, ya que comer es un acto sagrado, a menudo eterno. Si te invitan a comer en la casa de alguien, incluso el almuerzo, prepárate para sentarte y hablar durante una buena hora después de la comida; este es un elemento crucial del estilo de vida español y levantarse temprano es casi imperdonable. Incluso tomar un café a las 5pm puede resultar en una noche entera.

Sin embargo, la verdadera sorpresa fue cuando me “educaron” unos 2 años después de mi vida en España que mis modales en la mesa eran falsos. Estaba desconcertado … Pensé que también hablaba amablemente al pedir pasar artículos, trataba al camarero a menudo mejor de lo que me trataban, y masticaba cuidadosamente y mantenía la boca cerrada. Sin embargo, aparentemente es inaceptable y se considera grosero no ver sus manos en todo momento. La presencia de mi mano izquierda debajo de la mesa realmente estaba molestando a mis compañeros comensales. Así que asegúrate de que cuando comas en España (no es válido cuando estés de pie en los bares de tapas) descansa suavemente tus muñecas en el borde de la mesa mientras maniobras los cubiertos con ambas manos, luego coloca los cubiertos en el borde de tu plato para alcanzar y limpie su boca, luego regrese para recoger el tenedor y el cuchillo con ambas manos.

Otros alimentos culturales importantes y modales en la mesa para acatar o tomar nota de:

  • La mayoría de las comidas y restaurantes en el hogar equipados con manteles de papel o poliéster no proporcionarán un plato de pan; Es común que su pan y todas sus migajas permanezcan en la mesa sobre su plato.
  • Aún más inusuales son las servilletas reales. En una comida casera, verá a sus comensales españoles dejando su servilleta de papel a un lado de su plato, y en cafeterías, bares de tapas y restaurantes más pequeños, probablemente les dará una caja de metal con servilletas delgadas y delgadas (si pueden ser llamado eso) más o menos del tamaño de un Kleenex, sin embargo, no tan suave. Espere usar alrededor de 15 por persona cuando se trata de alimentos grasosos como churros y sándwiches de calamares.
  • Pedir bolsas para perros puede presentarle una apariencia sucia, o podría ser rechazado por completo, ya que esta práctica no ha tenido éxito en España, aunque Pau Gasol miró en un comercial para popularizarla.
  • No pidas mantequilla; probablemente ni siquiera lo tengan, o en su lugar obtendrás margarina. Lo mejor es usar aceite de oliva, es abundante y a menudo local.
  • La regla general es omitir los restaurantes de comida étnica, todavía no han logrado comercializar a un mercado más amplio “consciente del mundo”, y los menús son a menudo españoles.
  • No esperes hacer otra cosa que comer entre las 2 p.m. y las 5 p.m. y sí, la cena realmente comienza a las 10 p.m. Pero está bien porque tendrás un bocadillo dulce a las 5pm llamado “la merienda”.
  • SIEMPRE haga contacto visual con sus compañeros de mesa cuando ocurra un brindis.

¡Salud y buen provecho! Saludos y buen provecho!

Faux pas están inherentemente vinculados al grupo particular con el que interactúas, por lo que, aunque estoy de acuerdo con gran parte de las respuestas de Rodrigo Estrada Gil, estas son, por supuesto, con un cierto subconjunto de españoles, aunque sea grande.

Creo que hay una corriente de envidia en la cultura española, que en lugar de celebrar los éxitos de los demás, en general, trata de derribar a los demás, lo que en mi opinión es desafortunado.

Dicho esto, diría que gran parte de esto está cambiando lentamente entre las generaciones más jóvenes y más enfocadas internacionalmente. Lo que está quedando claro es que en un mercado internacional competitivo, esta actitud negativa y celosa solo perjudica el crecimiento social y económico de España a largo plazo, y creo que hay españoles por ahí que se están dando cuenta de esto.

Entonces, aunque esta no sea exactamente la respuesta que estaba buscando, Usuario de Quora, diría que Rodrigo ya ha hecho un buen trabajo al iterar algunos de los mayores errores culturales de España. Solo agrego que, si bien estos pueden ser considerados graves por muchos, y tal vez incluso la mayoría, todavía hay algunos que debemos desafiar para que España vuelva a ser competitiva.