¿A dónde debería ir en Salento (Italia) para combinar unas vacaciones en la playa y visitar lugares históricos como Lecce a fines de septiembre?

Hola y gracias de antemano!

Mi compañero y yo vamos a visitar Italia por primera vez este septiembre. Planeamos pasar 3 días en Roma y luego volar a Salento para unas vacaciones tranquilas en la playa (5 días). Me encantaría visitar Lecce (así que supongo que volamos allí desde Roma), pero también sueño con esas playas con aguas turquesas rodeadas de rocas blancas (las rocas son el elemento clave) … Si entiendo correctamente, la costa de Otranto es la mejor elección para nosotros entonces, pero realmente me cuesta entender la logística del viaje.

Si elegimos quedarnos en Otranto, ¿cómo llegamos a todas las playas como Porto Badisco o Baia dei turchi y esta fabulosa cueva Grotta della monaca?

¿Cómo viajamos entre Lecce y Otranto?

¿Hay un sitio web en inglés que cubra todas las rutas de autobús?

Mi compañero conduce, así que en teoría podríamos alquilar un automóvil, pero ¿es necesario?

Pido disculpas por este paseo, pero estoy muy confundido y agradecería mucho su respuesta. ¡Gracias por tu tiempo!