El pasado junio estuve en Provenza y en la Riviera francesa (por segunda vez
tiempo, como me había quedado en Niza y Aviñón en un viaje en coche,
rumbo a Barcelona).
Comencemos con un buen mapa:

Como puede ver, en realidad hablaremos del llamado
Región “Provenza-Alpes-Costa Azul”, que casi coincide con la
región histórica de Provenza, y eso generalmente se trata simplemente como
Provenza en su totalidad.
Se puede pensar que se compone de dos partes: el Norte, más
territorio característico, con sus tres Parques Nacionales (Mercantour,
Verdon, Luberon); al sur de la Costa Azul. Estas dos mitades ideales son
marcado por la autopista de la Provenza, una autopista de 3 carriles, a veces
ocupado (especialmente más cerca de la frontera italiana) pero generalmente agradable y
suave, que también ofrece una bonita vista de las colinas.
Comencemos con el sur, entrando en Francia desde Italia, en dirección oeste a lo largo de la autopista.
Después del Principado de Mónaco, que aún no he visitado: tal vez
la próxima vez, la primera ciudad que conocemos es uno de los principales centros de la
región (y el quinto municipio más grande de Francia) y sin duda sabes
al menos por reputación: agradable.
Niza tiene una larga historia como parte de Italia (de la Casa de Saboya, para
ser precisos), finalmente anexado por Francia en 1860: esta historia bastón
se encuentra en el metro, que conduce al ascensor para llegar a la cima de la
cerro con vista al pueblo).
Niza probablemente tenga el mar más bonito de la Costa Azul.
Pero no es un pueblo, es casi una ciudad en medio de un gran
conglomerado metropolitano de aproximadamente 1 millón de habitantes. Con sus ventajas
y contras. Es caótico, el tráfico está congestionado y es agradable
las plazas repartidas por su extensión a menudo son estranguladas por metal
sábanas, por smog y por contaminación acústica. Por otro lado hay un
Buena selección de tiendas, locales, movida y opciones de vida nocturna.
La playa es estrecha y de guijarros. Sobre ella corre la famosa Promenade des
anglais, el paseo marítimo más bello y famoso de la Costa Azul:

Paseando por el paseo marítimo con el mar a su derecha, lo hará
llegar a la pequeña colina, desde donde puedes elegir entre un ascensor y un
sendero, para llegar a su cima y disfrutar de su parque, su fuente y la vista
en el golfo
Bajando al otro lado de la colina, nos encontramos en “Old
Nice ”(Vieux Nice), el centro de la ciudad, todos los callejones, talleres
y recuerdos según la tradición de todas las aldeas mediterráneas:

Esta área limita con la Plaza Garibaldi, crisol de la ciudad y
punto crucial para reunirse y pasear, donde puede elegir un
restaurante (la calidad varía: desde trampas para turistas hasta adecuadas)
restaurantes) para probar les huitres, ostras, un manjar local aquí en
Costa Azul, acompañada de champán o vino rosado, que aquí está
realmente rosa (como su nombre lo sugiere) y es una especialidad de este
región.
Cannes es más relajado y encantador que Niza, aunque menos animado. Eso
obviamente debe su fama al festival de cine (que se celebra aquí cada mayo),
eso está siempre presente en la imaginación popular, incluso mencionado en el
fachada de la estación de ferrocarril:

Cannes está a 1 hora en coche de Niza (no a través de Provençale, sino a través de un
camino más cercano al mar; más corto, aunque más lento). Aquí encontrarás
playas largas, amplias y arenosas con puestos numerados que se asemejan a un italiano en la costa de Rimini (en la Riviera italiana Romagnola):

No sé cómo se ve durante el período del festival, pero en un
ordinaria noche de junio a finales de la Croisette (para aquellos que no saben, sitio
del festival y ubicado en la playa del mismo nombre, justo en el pueblo
centro) está prácticamente desierta.
Entre los muchos restaurantes para turistas, permítanme recomendar uno que,
al menos, no usa el menú del truco del día para volcarte
restos del almuerzo, pero ofrece una comida y comidas agradables: se llama L’Assiette Provencale, y está en el puerto viejo, a 1 km de la Croisette:

Avanzando hacia el oeste (más lejos de Italia) encontramos a Saint Maxime
y luego Saint Tropez, lindos pueblos justo en el mar. Este último es
más popular, pero si buscas clubes, agradables paseos nocturnos y
quizás vida nocturna, probablemente estés mejor en Niza. Nos quedamos en Saint
Maxime como campamento base para nuestras excursiones. La casa (similar a la nuestra)
fotografiado desde nuestro balcón, puede darle una idea del occitano rosa
residencias y su contexto:

Estamos a la mitad de nuestro viaje, todavía queda mucho por hacer
descubierto más al oeste, a lo largo del mar. Uno de los mas
lugares interesantes más allá de Saint Tropez es Le Lavandou:

Desde Le Lavandou puedes tomar el ferry a una de las dos islas
la costa: Porquerolles o Port Cros. El primero es más famoso, el
este último es más salvaje. Optamos por lo último, pero al final del camino.
desde el muelle hasta la playa pantanosa no nos impresionó exactamente.
Maravilloso paisaje, sin embargo, la calidad del agua y el fondo del mar son
No vale la pena una visita de todo el día:

A 30 km de Marsella, que marca el oeste ideal de Provenza
en la frontera, encontramos Cassis, un pueblo marino que está entre mis mejores
recuerdos de esta región.
Un pequeño puerto animado por un pequeño mercado, pequeños restaurantes con mar
ver y luego una elegante playa cerca, en Cassis puedes disfrutar
todo lo que vale la pena en un día. Pero sobre todo desde aquí
Se puede llegar a las Calanques, a través de un sendero o una visita guiada en barco. los
Calanques son formaciones rocosas justo sobre el mar, que se estrechan
playas en sus rincones, y que se ven mejor en la imagen que
descrito con mil palabras:


Aquí es donde terminó mi viaje costero, pero aparentemente, por
aquellos que aman la playa, las cosas mejoran aún más después de Marsella y
entrando en la región de Languedoc-Rosellón, donde se encuentra el Parque de la Camarga
ubicado, famoso por sus flamencos rosados.
Seguramente un italiano (especialmente uno del sur) no es probable que visite
Provenza solo -o mayormente- para la costa. De hecho, aunque los franceses
Riviera es hermosa, la mejor parte de la región es su interior.
Posiblemente quiera quedarse en la playa y luego hacer excursiones
hacia el interior: como se mencionó anteriormente, el tráfico en Provencale
fluye suavemente, y aunque las carreteras secundarias son un poco más lentas, por el otro
mano te permiten penetrar en la vegetación, que se convierte en un verdadero
protagonista de tu viaje:


Comencemos desde el lado este una vez más, y por lo tanto desde el límite italiano.
Esta vez la frontera no es la región de Liguria, sino Piemonte., De
desde donde se puede acceder directamente al Parque del Mercatour. Es menos popular
que Verdon, y bastante lejos de Saint Maxime, así que decidí darle un
pierda. Pero es probable que nunca me arrepienta de haber elegido Verdon: sin temor a
contradicción, una de las mejores atracciones turísticas de Europa.

Está hecho de cañones excavados por arroyos que crean brechas espectaculares. Abajo
el valle fluye un río, que se estrecha y se ensancha y desaparece
desde la vista de uno para luego reaparecer nuevamente, y eso es accesible a través de
senderos en algunos lugares, mientras que otros lugares (según me han dicho) son adecuados para
canotaje.
Los cañones corren por dos caminos; la única forma de llegar a uno
desde el otro es mediante el uso de caminos que también incluyen pequeños puentes en el
río. En estos cañones, y con una variedad de arroyos, cascadas y
paisajes, créeme, podrías pasar fácilmente incluso dos semanas. Si acaso,
como yo, continúas hacia el oeste, en algún momento verás que
las aguas se expanden nuevamente, y alrededor del pueblo de Augines,
¡Conviértete en un lago!

El lago no está demasiado lleno, lo que lo hace ideal para tomar un descanso de la carretera o pasar un día entero en la naturaleza.
Continuando entre curvas cerradas (básicamente estamos en línea con Saint
Tropez, mientras el cuervo vuela), el lago se transforma en los cañones de Low
Verdon, y luego a un lago más pequeño, después del cual, alrededor de Manosque,
campos de lavanda se pueden encontrar.
Probablemente ya sepas todo sobre ellos, incluido el mejor
el período para verlos es finales de junio – principios de julio; lo suficientemente gracioso
exactamente el período en que tomé las fotos que comparto aquí con todos ustedes.
Lo único que lamento es no poder dejarte experimentar el olor.


Aquí es donde comienza Luberon, frecuentado por turistas que fotografían
los campos de lavanda sin perturbaciones: los propietarios lo aceptan pacíficamente,
aunque algunos turistas lo aprovechan para robar algunas ramitas.


Luberon está completamente contenido en el distrito de Vaucluse. Es posible que desee volver a mirar el mapa (Vaucluse está en amarillo):

El centro principal de esta región es Saignon, el único lo suficientemente grande.
ser llamado al menos un pueblo, con 1,000 habitantes (el otro
los asentamientos a veces se componen literalmente de una granja).
Saignon es encantador, y el punto de ruptura ideal para su excursión.
(también hay dos / tres lugares para comer, si tienes la suerte de encontrar
ellos abren).
Aquí se encontrarán absortos en el Provencale más típico.
ambiente, hecho de tonos de color rosa y violeta, viejos signos ocultos,
elegancia sobria y melancólica:


Dirigiéndose ahora hacia el sur, pasando los campos de lavanda, se pueden ubicar centros más grandes
alcanzado y con más servicios (merecen una visita: te sentirás
como en una exposición de Maisons du Monde), que incluye, al final,
Aix-en-Provence, punto de referencia que se puede utilizar como basecamp especialmente
por aquellos interesados en ver el Luberon.
En la frontera oriental, en cambio, se encuentra Aviñón, que no estaba entre mis
destinos el verano pasado, pero como se mencionó, fue la primera vez que
Alguna vez visitó Provenza.
Me temo que no tengo fotos para mostrar, pero recomiendo pasar un día allí. Bien conocido por el Palacio Papal,
Es un casco antiguo animado por una intensa vida teatral:
durante el día, los actores harán cualquier cosa para atraer su atención
improvisando escenas, para publicitar los espectáculos nocturnos.
También habría Marsella, la “capital” de Provenza, pero es
otro destino al que tuve que renunciar (algunos lo encuentran interesante, la mayoría
la gente dice que no hay nada especial, y que el único lugar cercano
Vale la pena visitar los Calanques, como sabemos, también accesible desde Cassis).
Pero como entiendes, siete días implican elecciones: toda el área es
realmente lleno de cosas para ver, una semana no es suficiente, pero cada una de
Muchas gracias, espero que también gracias a mis consejos, puedan planificar sus
Vacaciones ideales en esta región mágica.
¡Disfruta tu viaje!
(publicación original: La Provenza (publicación fuori stagione))