¿Qué diferencias notó en usted después de regresar a casa después de una larga estadía en un país extranjero?

Answer 1

Gran pregunta

Viví los primeros 23 años de mi vida en los Estados Unidos. Luego me mudé a Canadá y pasé otros 9 años allí. Hace unos años, decidí regresar a los Estados Unidos.

Realmente nunca sentí que pertenecía a Canadá. Había cosas que me gustaban de la vida canadiense, y había cosas que no me gustaban. Pero cualesquiera que sean las diferencias entre los dos países, siempre sentí que mi sentido del humor y mi forma de interactuar con otras personas siempre les era “extraña”. Sigo creyendo esto hoy. Mis mejores amigos en Canadá eran inmigrantes de todo el mundo. Creo que la razón por la que me llevé bien con los inmigrantes más que con los nativos canadienses es porque todos los inmigrantes tuvimos una experiencia común de ser “extranjeros”.

Tenga en cuenta que la mayoría de los estadounidenses realmente no entienden esto, porque piensan que los canadienses son como los estadounidenses. Están equivocados Los canadienses son diferentes de principio a fin. A pesar de vivir en el mismo continente y hablar los mismos idiomas, los estadounidenses y los canadienses tienen grandes diferencias culturales que no se pueden expresar fácilmente. Estas diferencias no son buenas ni malas; ellos simplemente son .

De todos modos, un día volví a los Estados Unidos. Cuando llegué aquí, inmediatamente sentí que estaba “de vuelta en casa”, y fue una sensación maravillosa. Pero con el tiempo, comencé a darme cuenta de que mis 9 años en Canadá me habían cambiado de una manera que no había notado, y los cambios fueron culturales.

Una cosa divertida que aprendí fue la absoluta necesidad de consumir té o café después de cada comida. Seguía yendo a restaurantes con amigos y me sorprendía que nadie más estuviera interesado en trasladar la fiesta a Starbuck’s o algo por una taza de café.

Del mismo modo, había desarrollado un gusto por los pubs, no por los bares . En Canadá, los bares son lugares sucios donde pasan el rato personas desagradables. Los clubes son donde los jóvenes van a tomar cócteles y echar un polvo. Los pubs son pequeños rincones tranquilos donde los amigos pueden reunirse, beber y hablar durante horas. América carece de pubs, especialmente una vez que salgas del noreste.

Pero, lo que es más importante, había recogido más de algunas sutiles diferencias culturales de los canadienses: la ausencia de descaro estadounidense, la seriedad cortés, la voluntad de hablar de manera que no implicara humor o autopromoción. No me había dado cuenta de que ninguna de estas cosas se me contagiaba, pero sí.

El resultado final de todo esto es que, por cualquier razón, tampoco siento que realmente “pertenezca” a Estados Unidos. Nunca sentí que era parte de Canadá, siempre sentí que mi hogar estaba en los Estados Unidos.

Ahora me doy cuenta de que el hogar está donde estén mis amigos inmigrantes; personas que comparten una experiencia común de ser “extranjeros”.

Answer 2

La mayoría de las veces he visitado países muy pobres.

Me di cuenta de la suerte que tengo. En Estados Unidos, a veces podemos quejarnos de cosas pequeñas que no importan cuando gran parte del mundo tiene problemas más grandes. En muchos casos tienen hambre masiva, no tienen aire acondicionado, eliminación de residuos deficiente, etc.

Viajar puso las cosas en perspectiva y amplió mis horizontes culturales.

Answer 3

Pasé mis primeros 8 años de vida en Corea del Sur, luego me mudé a Estados Unidos durante 5 años y regresé a Corea del Sur en julio de 2015.

La primera diferencia que noté fue la ausencia de una actitud de “pal-li pal-li” (rápido, rápido). Durante mis primeros 8 años en Corea, básicamente era un niño pequeño, por lo que no experimenté el mismo calor blanco que los adolescentes y los adultos sintieron en Corea (aunque todavía sentía una versión algo limitada). Después de mudarme a Estados Unidos, esa actitud de “rápido, rápido” estuvo completamente ausente de mí, ya que vivía en la zona rural de Georgia (en un pequeño pueblo de LaGrange que tenía una población de 33,000 habitantes). Me convertí en una persona mucho más relajada que mis compañeros en Corea.

La segunda diferencia es que me convertí en una persona mucho más liberal y progresista que solía ser. A pesar de que vivía en la zona rural de Georgia, un estado que pertenece al “Cinturón de la Biblia” y que se considera parte de Deep South, tuve padres liberales e interactué con ideologías progresistas a través de libros y canales de noticias liberales, comedias y reuniones con personas liberales (aunque todavía me llevaba bien con amigos más conservadores. Tuvimos varios debates sobre nuestras diferencias, pero nunca llegó a un conflicto y respetamos la perspectiva de los demás).

La tercera diferencia es que me convertí en una persona religiosa. Llegué a la iglesia por primera vez a la edad de 9 años, antes de eso era un ateo y pesimista feroz (la parte del pesimismo parece un poco irrelevante, pero esto realmente significa que encontré la paz en mi mente a través de la religión).

La cuarta diferencia es experimentar este extraño presentimiento de estar conectado pero aún desconectado de mis amigos y maestros coreanos. Me siento conectado con Corea debido a que mi herencia es completamente coreana, nací en Corea del Sur e interactué con la cultura y la historia coreanas. Pero en muchos casos, tengo mis ideologías basadas en América y Europa occidental. Entonces, aunque mis amigos y maestros coreanos me consideran legalmente coreano, no parecen reconocerme como un coreano “puro” (no tengo ningún problema para llevarme bien con ellos o tengo problemas para entenderlos, pero se siente un poco extraño )

De hecho, creo que mis amigos estadounidenses me aceptaron más que mis amigos coreanos. Me sentí más cómodo con ellos discutiendo este tipo de temas, y tuvimos un vínculo más profundo. No me trataron como a un extranjero, me trataron como un compañero estadounidense a pesar de que yo era legalmente coreano. Era un estadounidense a sus ojos, e hicieron un esfuerzo por conectarse con mi cultura. Aunque no lo sabía en ese momento, ahora lo sé. Entonces, si por casualidad uno de ustedes está leyendo esto: “Gracias por tratarme tan bien durante 5 años. No lo sabía en ese momento, pero mis 5 años de América fueron lo más destacado de mi vida “.

Así que ésta es mi historia. Simplificado en exceso, pero aún lo suficientemente informativo como para informarle sobre mi experiencia.

Answer 4

Gratitud. Eterno y muy emotivo derramamiento de gratitud.

He vivido una parte de mi vida en un área ahora en guerra y en disputa, y hace varios años fui por un mes a un país en desarrollo.
Tan pronto como volví a EE. UU., Comencé a notar las pequeñas cosas que no eran tan pequeñas una vez que se eliminaron:

• suministro de electricidad estable
• agua tratada y descontaminada (adecuada para beber del grifo y no requiere ser hervida)
• agua caliente y fría (sin calentar nada)
• aire acondicionado (y no solo ventiladores)
• entrega de comestibles
• Etiquetas de la FDA en alimentos
• y personas que están siendo sinceras (bueno, en su mayoría) y la capacidad de bajar la guardia incluso por un momento
• carreteras rectas y señales de tráfico confiables
• autobuses escolares
• falta de ruido y cielos despejados (sin contaminación)
• sin líneas (sin colas)
• Inglés (!!!!) solo 🙂
• gente sonriéndome casi en todas partes (y no frunciendo el ceño como si alguien se hubiera llevado su último dulce)
• falta de gesticulación al hablar con otra persona
• trato igualitario (el país al que fui tenía demasiadas instancias de mujeres caminando detrás de los hombres, y me molestaba cada vez que lo veía)
• ropa – capacidad de usar lo que quiera sin que me miren
• chocolate negro de calidad
• y la capacidad de sonreír al ver a los estadounidenses despreciando a su gobierno: claramente más personas necesitan viajar y ver cómo existen las otras partes del mundo 🙂

Answer 5

Viví en el extranjero durante 14 años. Acabo de regresar este verano a mi estado natal. Noté muchos celos de las personas que acabo de conocer. Mucha gente que no me habló cuando escuchó que viajé mucho y viví en Dubai.