Pasé dos semanas en Londres mientras me mudaba de Portland, Oregón, EE. UU. A Polonia. No puedo decir que tenía expectativas excesivamente altas para ello, pero no estaba preparado para ello. Me quedé con un amigo (en un armario de Chelsea) y al principio siempre estaba cerca de él cuando iba a lugares, luego finalmente monté solo en el metro. Esa fue mi experiencia más impactante. El primero fue un grupo de hombres borrachos y avispados (término estadounidense que significa protestante anglosajón blanco) que abordaron y luego actuaron con total impunidad. Sabían que eran los dueños de su dominio y actuaron en consecuencia. La gente guardó silencio, miró hacia otro lado y, en general, trató de parecer mansos y sin interés para ellos. Afortunadamente se bajaron rápidamente. Otra vez que subí al metro había un grupo de ascendencia aparentemente paquistaní que actuaban con una mentalidad de manada similar. Por primera y única vez en mi vida posterior a la escuela secundaria fui objeto de abuso verbal homofóbico. No me veo particularmente alegre y me visto de una manera bastante sucia del Noroeste del Pacífico, por lo que me sorprendió estar rodeado y burlado. También avanzaron rápidamente cuando me negué a participar. En ese momento me sorprendió particularmente la exhibición abierta de una mentalidad de “hermano”. Simplemente no veo eso en casa en Cascadia.
En una nota más clara, descubrí que es mucho más fácil ordenar en Starbucks hablando en polaco que en inglés americano.