¿Qué debería hacer definitivamente en Alemania para evitar meterme en problemas?

Aquí hay algunas cosas que un extranjero debe saber sobre los alemanes.

  1. Si le ofreces algo a los alemanes, como comida, ¡ se lo llevarán ! Increíblemente aterrador, ¿verdad? ¡No lo consideres grosero! No sabemos que solo lo estás ofreciendo por cortesía, porque …
  2. ¡Cuando los alemanes te ofrecen algo, lo dicen en serio ! De hecho, algunos de nosotros consideramos grosero rechazar una oferta, a menos que tengamos una buena razón (como estar lleno o ser alérgico en el caso de los alimentos). Creemos que significa que no le gustamos ni nuestra comida. “¿Qué, no confías en mí que es sabroso? ¡Vamos, está muy bueno! ¡Intentalo!”
  3. Si sonríes y dices “sí, sí”, ¡los alemanes pensarán que lo dices en serio ! Entonces, si dicen “¿ya comiste?” y dices “sí, sí :)”, te vas a la cama con hambre ! Si dicen “Voy de compras, ¿tienes todo lo que necesitas?” y dices “sí, sí :)”, ¡ no te traerán el papel higiénico que tanto necesitas !
  4. Si no le dices a un alemán que no entendiste algo, ¡él asumirá que lo entendiste ! ¡Los alemanes no saben que se supone que las personas pretenden haber entendido algo cuando en realidad no lo entendimos!

También extremadamente importante: nuestros baños se ven así:

y en los baños de hombres y solo para orinar, se ven así:

¡Cualquier cosa que parezca decididamente diferente de estos NO ES UN INODORO y no debe usarse como tal !

Hay tres cosas más extremadamente importantes a tener en cuenta aquí:

  1. En el primer tipo de baño, te sientas; y una vez que haya terminado, use el cepillo pequeño para limpiar el interior del inodoro y enjuagarlo con agua.
  2. Los alemanes se sientan en los inodoros. Esto significa que cuando también te sientas, tu trasero toca lo que toca el trasero de miles de personas. En los baños públicos, a veces incluso hay manchas desagradables en el asiento del inodoro. Si eso lo separa, podría usar un poco de papel higiénico como aislamiento entre su trasero y el asiento.
  3. ¡No hay agua para limpiar tu trasero! No, ninguno en absoluto! Los alemanes generalmente solo usan papel higiénico. Si desea tener un color realmente brillante, debe traer agua al inodoro, por ejemplo, con un pequeño matraz, ¡y ser imaginativo!

Hay muchas cosas que no debes hacer, pero las que debo mencionar aquí dependen de quién haga la pregunta. De lo contrario, podría estar señalando cosas que nadie consideró hacer 😉
Sin embargo, hay algunas cosas que me vienen a la mente que no debes hacer en Alemania, pero que son bastante normales en otros países y / o culturas:

  • Eructos, especialmente durante las comidas.
  • Lamiendo los labios (haciendo ruidos con los labios mientras come)
  • Señalando a las personas con su dedo índice. Mejor usa tu mano como un todo.
  • Hablar demasiado antes de llegar a una reunión o una cita (“Buen clima hoy” – “Sí, de hecho, pero mañana volverá a llover, que yo sepa” es suficiente, entonces puedes y debes hablar del trabajo)
  • No ser puntual. En las instituciones académicas, el “trimestre académico” es bastante común. Entonces, cuando lees “9 am ct”, está bien llegar a las 9:15. (Ct es para “cum tempore” = “con tiempo (adicional)”) Sin ese “ct” se considera cortés estar allí antes de las 9:00 o solo unos minutos tarde si es una reunión más o menos no oficial
  • Usar nombres de pila inmediatamente cuando conozca a alguien en un contexto profesional o de otro modo oficial. Sucede que las personas de la misma edad y nivel jerárquico trabajan juntas durante años y todavía se llaman “Sra. X” y “Sr. Y” en lugar de “Jane” y “Joe”. La transición a “Duzen” (usando el primer nombre del otro) es a menudo algo que debe ser sugerido explícitamente. El millaje puede variar según la industria y la edad de los compañeros de trabajo.
  • Decir sí si no lo dices en serio, por ejemplo, que harás algo por alguien. Se lo considerará escamoso y no confiable si no hace lo que prometió porque solo quería ser amable y evitar decir un “no” duro.
  • Gritando en su teléfono móvil, especialmente en el transporte público.
  • Jaywalking en presencia de niños.
  • Usar ropa en la sauna.

NUNCA levante la mano derecha y grite “Heil, Hitler”. Esta es una de las cosas más ofensivas que puedes hacer e incluso puedes ser golpeado por eso (¡al menos lo haría!). No pienses que los alemanes hacen bromas sobre su historia.
Todo lo relacionado con esta época oscura es un tema muy delicado y sobre todo un tabú. No se recomienda intentar entablar debates obstinados sobre los nazis; lo más probable es que no tenga suficientes conocimientos sobre este tema para iniciar un debate serio. Así que evite todo lo que apunta al nazismo, solo para tener una idea: números como 88 (HH), 18 (AH) son considerados (no por todos, sino por muchos) como símbolos nazis “ocultos”.

Además de esto, debes saber que la gente alemana es más seria y muy organizada. Aquí hay una lista de cosas que a mi gente en general no le gustan (en un orden de importancia sesgado)

– Tarde (la reunión a las 9 am comienza cinco minutos antes)
– Ruido
– Romper las reglas (por ejemplo, pasar la calle mientras los semáforos están en rojo)
– Cosas imprevistas y desorganizadas
– No es cierto (incluso decir que sí, si no lo dices en serio)
– Ser informal (siempre use Sra., Sr. o Sra. Müller – No use “Du”, sino “Sie”, a menos que la otra persona esté de acuerdo con “Du”)

[Nuevos comentarios al final]

He visitado Alemania varias veces y he viajado por todo el país un poco, aunque en realidad nunca he vivido allí. También tengo varios buenos amigos alemanes y familiares (soy alemán-estadounidense) a quienes me gusta visitar.

Alemania no está aislada del mundo. Los alemanes ciertamente saben qué y dónde está Estados Unidos. Saben mucho más sobre la cultura estadounidense que la mayoría de los estadounidenses sobre la cultura alemana. Incluso si no han estado en los Estados Unidos, la mayoría ha conocido personalmente a muchos estadounidenses. Entienden y aceptan que algunas de nuestras costumbres son un poco diferentes, y no esperarán que sepas todas las suyas. Solo recuerda que lo contrario también es cierto.

Mi regla principal para cualquier viaje al extranjero (incluidos otros países de habla inglesa) es muy simple: recuerda que eres un invitado en su país. Actuar en consecuencia. Ten cuidado Sea cortés: esto funciona con cualquier persona en cualquier lugar. Intenta mantener tu sentido del humor incluso cuando te sientas frustrado por el lenguaje u otros problemas. Intenta aprender fragmentos del lenguaje; se sorprenderá de lo lejos que puede llegar con solo una docena de palabras en alemán.

Hay mucho que admirar en la Alemania moderna (me gusta especialmente su sistema de trenes). Si ves algo que te impresiona, dilo. A todos les gustan los cumplidos.

Los alemanes son famosos por parecer reservados, pero lo creas o no, realmente tienen sentido del humor; simplemente no lo muestran tan fácilmente como los estadounidenses o los británicos. Uno de los rasgos alemanes más fuertes (en mi humilde opinión) es un fuerte sentido de privacidad; respetar eso y seguir su ejemplo al discutir temas personales como la salud o la familia. Pero una vez que realmente conoces a un alemán (especialmente a uno más joven) te sorprenderás de cuánto te pareces. Realmente pueden hacerte sentir bienvenido.

Si tiene amigos estadounidenses expatriados que viven en Alemania (o amigos alemanes que han pasado mucho tiempo en los EE. UU.), Búsquelos y trátelos con una cena realmente buena. Son profundamente conscientes de las diferencias (y similitudes) entre las culturas y sus experiencias pueden ser invaluables.

[Comentarios adicionales agregados febrero 2018]

Como hay muchos comentarios sobre las referencias de Hitler y Nazi, me gustaría agregar el mío. Sí, este es un tema especialmente delicado en Alemania, pero recuerde que la guerra terminó hace 73 años. Los niños pequeños durante la guerra ahora están bien jubilados, y apenas quedan adultos. Por lo tanto, no hay que decir que los alemanes de hoy no tienen más culpa de la Segunda Guerra Mundial y el Holocausto que los estadounidenses de hoy tienen la culpa de masacrar a los nativos americanos y esclavizar y linchar a los negros.

Entonces, si surge, no prediques . Los alemanes son muy conscientes de su historia; en mi opinión, mejor de lo que sabemos el nuestro. No están orgullosos de ello, pero tampoco lo barren debajo de la alfombra. Si está realmente interesado en la historia del NSDAP (Partido nazi alemán), tendrá muchas oportunidades en Alemania para aprender sobre él, como el campo de concentración de Dachau o el museo local en la pequeña ciudad de Renania, donde mi gran -El abuelo nació. Una exhibición presenta periódicos locales, carteles de propaganda y otros registros históricos del período nazi, incluidos detalles sobre lo que le sucedió a la población judía local. Todo dicho completamente correcto. Estos lugares me dejaron una gran impresión.

Y eso es exactamente por qué los alemanes mantienen estos lugares abiertos. Quieren mucho que todos aprendan de sus errores. No es una coincidencia que algunos de los defensores de la privacidad más apasionados que conozco sean alemanes; ellos saben a dónde puede conducir la falta de ella.

Entonces sí, evite todas y cada una de las referencias gratuitas a Hitler o nazis, especialmente con alemanes que no conoce. Pero el tema no es totalmente tabú si lo aborda con un interés serio en la historia alemana o en la perspectiva de un alemán moderno. Pero esas conversaciones se limitan mejor a los docentes de museos o amigos alemanes que conoces bien.

Aquí hay algunos quehaceres y no que me encontré:

Alemania es realmente un país frío en invierno:
Lo primero que debe recordar incluso antes de ir a Alemania es que puede hacer mucho frío en los meses entre octubre y abril. Asegúrese de tener al menos las siguientes prendas al llegar al país.
Ropa interior de lana
Silenciador
Una chaqueta grande
Guantes
Una gorra

Reuniones – Llegue a tiempo:
Lo primero que debe saber es que los alemanes son extremadamente particulares sobre el mantenimiento del tiempo. Por lo tanto, cuando tenga una cita, sea puntual, no llegue tarde y si llega temprano espere a la hora señalada.

Alemanes visitantes:
Cuando visite a los alemanes, no olvide estrecharles la mano, también es normal estrecharles la mano a las mujeres. Su anfitrión apreciará traer un pequeño regalo. El mejor regalo para una familia es una botella de vino. Una mujer siempre se complace en recibir flores. Regalar flores no siempre sugiere una relación íntima, pero da una sola rosa roja solo a una persona con la que tengas una relación íntima.

Use los títulos correctamente:
Si una persona tiene un título de doctor, llámela doctor.

Se hablador:
Los alemanes no aprecian las pequeñas conversaciones improductivas, prepárate para hablar de política o filosofía con ellos. Sé preciso y exprésate claramente, a los alemanes no les gusta la vaguedad. Conviértete formal y deja tus consejos también. Los alemanes pueden ser muy buenos amigos, pero lleva mucho tiempo alcanzar la intimidad esperada, darles tiempo y no forzar la amistad.

Comiendo :
Cuando esté a punto de comenzar a comer, diga: “Guten Appetit” en inglés “tenga una buena comida”. La respuesta para eso es: “Danke. Gleichfalls “en inglés,” gracias, tú también “. En Alemania, sostienes el tenedor con la mano izquierda y el cuchillo con la derecha. Las cucharas se usan principalmente para comer sopa. Incluso cuando visite a sus buenos amigos, no le dé la libertad de abrir su refrigerador, no camine sobre sus habitaciones, a menos que lo invite. No saquen libros de sus estanterías. Siempre pregunta antes de hacer las cosas. Cuando termines, deja el cuchillo y el tenedor uno al lado del otro en el plato. Puede agradecer verbalmente a su anfitrión por la comida, pero nunca eructe. Nunca abandone la mesa mientras otras personas todavía están comiendo. Siempre espere hasta que todos hayan terminado.

Cumpleaños:
Si nota que pronto será el cumpleaños de su amigo alemán, no lo llame con anticipación. Debe desear un alemán en o después del cumpleaños, pero no antes.

Contestando el teléfono :
Cuando conteste el teléfono no diga hola, diga su nombre, su apellido. Nunca llame a un alemán después de las 10 en punto de la noche a menos que se le haya permitido específicamente hacerlo. Evite llamar a las familias antes de las diez de la mañana. No llame a personas mayores entre la una y las tres de la tarde.

Ir a pubs:
Si vas a un pub con tus amigos, no te sientas obligado a beber lo que están bebiendo. Puedes tomar un refresco si lo prefieres mientras ellos tienen bebidas alcohólicas, por supuesto, a nadie le importa si tomas una cerveza o un vino. Si decide tomar cervezas, diga “Prost”, que significa “Cheers”. También puedes decir “Zum Wohl”. Cuando esté con amigos, espere pagar solo su propia factura. Es común que cada persona presente su propia factura, a menos que esté invitado. El pago se realiza directamente al mesero. No olvide darle al mesero una boleta con una propina que generalmente equivale al 10% de su factura. Si vive en una familia anfitriona, evite emborracharse. Mientras que beber es normal, emborracharse no lo es.

Llevar dinero en efectivo :
Es mejor llevar efectivo. Lo necesitará con más frecuencia que su tarjeta bancaria o tarjeta de crédito. Recuerde llevar consigo un pasaporte o una tarjeta de identificación todo el tiempo. Este es un requerimiento legal. Una tarjeta de identificación de extranjero no es válida. Cuando camine por el pavimento, no camine en el carril para bicicletas. Ese carril está reservado solo para bicicletas. Cuando cruce la calle en Alemania, observe la señal, puede ser demandado por hacer jaywalking, así que tenga cuidado. También se espera que dé un buen ejemplo para los niños.

Bueno, también hay otros conceptos básicos. Por supuesto, hay muchas pequeñas cosas que aprenderá durante sus primeros días en el país. Solo mantén tus ojos y tu mente abiertos.

¡Gracias!

  • Sé espontáneo. Los alemanes odian todo lo que no está planeado. La espontaneidad es el enemigo alemán no. 1)
  • Confunde a los alemanes “hip” y “cool” con gente fácil, ¡NO lo son! ¿Conoces a ese tipo súper genial que siempre está en la hierba, aparentemente no le importa una mierda y aparece en clase siempre con la apariencia de que acaba de despertarse? Sí, excepto en Alemania, incluso ese tipo casi siempre estará preparado para la clase y tendrá su mierda juntos. ¡Así de serias son estas personas sobre el trabajo!
  • Esperar buena voluntad. Obtendrá algo si tiene derecho a obtenerlo. Sólo entonces. Los alemanes son escrupulosamente precisos, quisquillosos y aprensivos en un grado casi ridículo (incluso desde una perspectiva austriaca / suiza / holandesa / escandinava). Sepa esto si realiza transacciones con ellos, ya sea incluso la compra de un sofá de segunda mano.
  • Sea demasiado amable y cortés. Este no es el Reino Unido o Suiza, donde la amabilidad y la cortesía son la norma habitual con los extraños y siempre te llevarán lejos; Los alemanes a menudo confunden el tono excesivamente amable y la timidez cortés de los extranjeros con la debilidad. Pueden ser bastante toscos y directos, y usted debe ser igualmente directo y directo para poder sobrevivir. ¡Prepárese para eso!
  • Di lo que realmente piensas a un alemán a menos que estés absolutamente seguro de que no es controvertido. Esto es particularmente cierto para la política. Lo usará contra ti si lo beneficia en algún momento.
  • Espere amistades rápidas. Lleva años hacerse amigos genuinos de un alemán. En el lado positivo, una vez que estás dentro, esta amistad probablemente durará para siempre.
  • Espere salir con sus colegas después del trabajo: los alemanes en su mayoría separan el trabajo y la vida privada. El trabajo es guerra. La vida es guerra con los vecinos, y tal vez diversión.
  • Cuente con la lealtad de sus colegas en el trabajo: en el momento en que salga de la sala, hablarán a sus espaldas.
  • Espere una verdadera cooperación en el trabajo: cada colega lo destruirá frente al jefe en el momento en que perciba la oportunidad de beneficiarse.
  • Perder el tiempo en pequeñas conversaciones (¡eso es realmente algo bueno!)
  • Di “sí” o “no” o cualquier cosa sin querer decirlo. Lo descubrirán y lo considerarán deshonesto. Una vez más: la cultura alemana no es una cultura tradicional de cortesía, donde, por ejemplo, decir directamente “no” es descortés y más bien debes implicar que no. Los alemanes no entienden esas cosas “ineficientes”. Sé directo. Incluso si duele al principio, pero esta es una de las cosas más importantes que debe aprender para evitar problemas.
  • Ofrezca rápidamente otras cosas antes de que se las ofrezcan a usted (por ejemplo, invítelas a tomar una copa, etc.). La mayoría no corresponderá al grado que se esperaría en otras culturas (esto es particularmente cierto si proviene de culturas “marrones”).
  • Espere de CUALQUIER MANERA que un colega, un arrendador, un superior, el dueño de una tienda, un vendedor, un profesor o cualquier otra persona olvidarán su posición con respecto a usted solo porque ustedes dos hablan con frecuencia y se llevan bien y se divierten. ¡No lo hará! Una vez más: los alemanes no son italianos, franceses o escandinavos, son muy serios en el trabajo y en general a lo largo de su vida (y sí, el humor alemán es realmente cojo y ahora sabes por qué)
  • Tome cada cosa que escribí y aplíquela a cada persona que conocerá. Como de costumbre, las excepciones confirman la regla y siempre debe acercarse a las personas con una mente abierta y sin prejuicios. Solo asegúrate de tener una cita. 🙂

Los subterráneos no tienen torniquetes, pero no son gratuitos. Debe comprar un boleto de una máquina en la estación (o hoy en día también puede usar una aplicación BVG como VBB Bus & Bahn) y asegurarse de que puede presentar el boleto si viene un verificador de boletos. Si no tiene su boleto, las multas son altas (60 € en Berlín, creo).

Si conduce, tenga cuidado con los ciclistas cuando gire a la derecha. Los ciclistas van muy rápido en Alemania y la expectativa es que el conductor del automóvil que gire a la derecha mire por encima de su hombro derecho y espere a que pasen todos los ciclistas detrás de él antes de girar. También debe familiarizarse con los letreros de las calles, muchos de los cuales difieren significativamente de los letreros de las calles de los Estados Unidos y no tienen un significado aparente. Un diamante amarillo, por ejemplo, le dice que tiene el derecho de paso en la calle por la que conduce y que las personas que conducen en las calles cruzadas deben ceder el paso. También debe familiarizarse con las reglas alemanas de derecho de paso, ya que se observan muy rigurosamente aquí y no son exactamente las mismas que en los EE. UU. Las reglas también se aplican a los ciclistas, por lo que debe mirar las reglas incluso si ganó No conduzcas un auto. Si va a conducir, es una buena idea obtener una licencia de conducir internacional de AAA.

Los alemanes, por razones que nunca entenderé, no aceptan una licencia de conducir como una forma de identificación, ni siquiera una licencia de conducir alemana. Necesitarás un pasaporte. O, más convenientemente, descubrí que ellos * aceptan * la Tarjeta de Pasaporte de EE. UU., Que tiene la ventaja de caber en su billetera. No estoy seguro de que la policía lo acepte, pero todo tipo de personas que rechacen las licencias de conducir aceptarán la tarjeta de pasaporte de EE. UU. (Consultorios médicos, bibliotecas, etc.)

Asegúrese de que su seguro de salud lo cubra mientras está en el extranjero. Si no, probablemente sea una buena idea obtener un seguro de salud catastrófico para los expatriados, por si acaso. Simplemente busque “seguro de salud catastrófico para expatriados” en Google y obtendrá un montón de opciones. Para eventos no catastróficos, la atención médica es barata, por lo que solo me preocuparía por situaciones en las que algo salga muy mal.

Asegúrese de que puede permanecer legalmente durante seis meses. Si eres de EE. UU. U otro país de Schengen, puedes permanecer en Alemania durante 90 días con tu pasaporte. De lo contrario, necesita una visa de estudiante u otro tipo de visa.

“XyZ Abc” está en lo cierto sobre el apretón de manos. La otra cosa extraña es que los hombres alemanes hacen un gran negocio al estrechar las manos de las mujeres antes de darle la mano a otros hombres. Es un poco falso si violas el orden en que se sacuden las manos. Los alemanes que he conocido son conscientes de que los angloparlantes no logran las distinciones Sie vs. Du, por lo que todos los que he conocido parecen bastante relajados al respecto; sin embargo, si vas a estrechar la mano de un chico antes de que tenga la oportunidad de estrecharle la mano a tu compañera, te encontrarás con un alemán realmente desconcertado y él te castigará por tu incumplimiento del protocolo.

Asegúrese de tener ibuprofeno y otras cosas médicas que necesitará para no quedarse atrapado tratando de encontrar un Apotheke durante toda la noche si su diente comienza a doler a las 11 pm o un domingo. No puede encontrar farmacias las 24 horas aquí tan fácilmente como en las ciudades de EE. UU., Y la mayoría de ellas cierran los domingos. Si queda atrapado sin preparación, deberá buscar en Google “Notapotheken” o “Apotheke Notdienst” más el nombre de su ciudad, y debe obtener la ubicación de un Apotheke que esté abierto.

En primer lugar esto para hacer. Sé respetuoso como lo harías en casa. Los alemanes son gente amigable. Practique su idioma, lo más probable es que las personas lo aprecien y se den cuenta de que es un hablante de inglés y quiere practicar su inglés con usted.

Entonces, respuestas que no he visto hasta ahora de qué no hacer,
1. Manténgase a la derecha cuando esté de pie en la escalera mecánica / escalera de viaje, si hay dos de ustedes parados uno frente al otro, seguramente habrá alguien caminando. Creo que esto debería hacerse en todas partes, pero descubrí que estaba pegado a más allí.

2. Vacíe su carrito de compras en el cinturón de caja tan rápido como pueda y no lo esté haciendo cuando llegue a la caja. Los puntos de pago son generalmente lo suficientemente largos como para que quepan dos personas comprando. Estaba con algunas personas del Reino Unido que se tomaban el tiempo para vaciar su carrito de compras y podían ver a los lugareños frustrados.

3. Poner los pies en los asientos del tren y hablar en voz alta en el tren.

Respuestas de otras personas a las que quiero agregar,
1. “Guerra” Otros han dicho que no mencionen la guerra. No estoy de acuerdo, puedes hacer preguntas si realmente quieres una opinión. Puede que no sea para una persona aleatoria en la calle, sino para alguien con quien se lleve bien, no debería haber ningún problema. Mis amigos me mostraron las cicatrices que su edificio aún les queda de la guerra.

2. “Sie v Du” Si estás aprendiendo o tratando de hablar alemán con personas, alguien mayor que tú, alguien con autoridad, conociendo a otro adulto por primera vez, usa Sie y no Du. Los artículos en alemán pueden ser difíciles al aprender y recibí una mirada extraña de mis amigos mamá cuando no estaba usando Sie. Pero la mayoría lo aceptará y no se molestará, ya que verán que está tratando de hablar su idioma. También están acostumbrados a que muchos inmigrantes luchen en esta área. Pueden despreciarlo por eso.

También voy a Alemania un mes más tarde en el año, algo que hago con bastante frecuencia, pero he tenido dificultades para responder a esta pregunta, en gran parte debido a la palabra absolutamente.

Aquí está mi respuesta: absolutamente no debería convertirme en el feo estadounidense, que es tan fácil de hacer.

El feo estadounidense espera un vaso lleno de agua del grifo servido con su comida. Con hielo adentro.

El estadounidense feo siente que tiene derecho a poner los pies en cualquier mesa o asiento. . . quitar la carga . . y no piensa en lo cubiertos que están sus zapatos de gérmenes.

El estadounidense feo cree que el servidor alemán estará contento con un billete de un dólar estadounidense colocado como “propina”.

El americano feo esperará recargas gratis de su taza de café, su Coca-Cola o su agua con gas.

El estadounidense feo tendrá una conversación ruidosa con amigos en el pasillo de su hotel.

The Ugly American esperará WiFi gratis súper rápido en cada hotel de tres estrellas que visite.

El estadounidense feo no sabrá nada de Alemania y su historia aparte de Adolf Hitler y la Segunda Guerra Mundial y hablará en voz alta sobre el socialismo alemán.

El estadounidense feo se quejará del mal servicio si los camareros no se balancean cada cinco minutos para preguntar si todo está bien.

Finalmente, el estadounidense feo anunciará en voz alta que apenas puede esperar para volver a los viejos Estados Unidos de A.

Y sobre ese punto habrá un acuerdo general.

Me alegro de que hayas hecho esta pregunta, porque he notado algunos comportamientos desde que vivo en los Estados Unidos, que hacen que mi yo alemán se encoja … así que aquí va:

  1. NO cierre de golpe las puertas. Esto se considera muy grosero. En Alemania, la mayoría de las puertas tendrán manijas hacia abajo y es apropiado después de salir o entrar en una habitación o edificio para CERRAR SUAVEMENTE presionando la manija. Para eso está hecho, por cierto. Nunca, y quiero decir que nunca jamás cierres una puerta o incluso permitas que se “cierre” detrás de ti, creando un ruido fuerte. Esa “explosión” es la forma más segura de asegurar que una habitación llena de gente te estará mirando de manera descontenta.
  2. Evite ser grosero, ruidoso u desagradable de ninguna manera. Esto también se considera muy inapropiado. Llamar la atención sobre uno mismo debe dejarse en escena con los actores y las estrellas de rock, como persona privada, es mejor ser cortés y pulido.
  3. Por último, “RESPETAR LA HIERBA” !! Quizás esto debería haber sido el primero en mi lista, porque está bastante cerca de un pecado mortal, pisar un área cubierta de hierba sin invitación expresa. En Alemania, la mayoría de los jardines privados están cercados, por lo que no verá tantos patios “compartidos” como en los Estados Unidos. Si se encuentra con un área de césped abierta (o un macizo de flores), debe suponer que alguien ha pasado incontables horas preparándose y manicurándose, por lo tanto, debe respetar sus esfuerzos y utilizar la pasarela. De nuevo, para eso está la pasarela. En un parque público, puede ver un letrero en el borde de la hierba “Betreten verboten” o “Das Betreten des Rasens is nicht gestattet”, que significa literalmente: “pisar prohibido” y “no está permitido pisar el césped”. Esto sería especialmente importante para recordar cuando visite monumentos conmemorativos o cementerios, ya que la ofensa se multiplica por el insulto a un lugar de honor y reflexión ………

Alemania es hermosa y está llena de gente agradable y lugares históricos increíbles, estoy seguro de que lo pasarás genial 🙂

Este tipo de preguntas siempre les permite a las personas en los caballos altos expresar cosas que no les gusta que otros hagan en Alemania, ya que las cosas definitivamente no deben hacer. Lo que a veces es cierto y a veces no. He vivido aquí por más de 5 años y actualmente estoy trabajando en un departamento predominantemente alemán. Aquí hay algunas cosas que se establecen como el estándar de oro en algunas de las respuestas, pero no es cierto.

  1. Viajar en autocar de primera clase con un boleto de autocar de segunda clase : sí, no debería. Y una vez, lo hicimos por error, porque fue uno de esos RE que dijo 2 en el exterior pero tenía alrededor de 10-12 asientos reservados para pasajeros de primera clase en el nivel superior. Regresamos de Düsseldorf y no notamos la codificación de color de los asientos (por lo general, los asientos de primera y segunda clase tienen colores diferentes si no notas el gran ‘1’ en las gafas.

    El inspector llegó. Le mostramos nuestros boletos. Dijo que aquí no es donde podemos sentarnos. Nos dimos cuenta de nuestro error. Y no, no fuimos tratados como “Schwarzfahrer”.

  2. Puntualidad : para las reuniones, nunca llegue tarde. Es una forma común de mostrar respeto a los demás. No importa si la reunión es con alemanes, suizos o pingüinos.

    Pero no espere que su autobús o tren aparezca en el momento adecuado. Especialmente los trenes de ruta larga. Nunca reserve un boleto en un ICE con un cambio de menos de 15 minutos. Te van a joder. RE, RB son principalmente a tiempo. ¿ICE, especialmente los que van de Hamburgo a Viena, o de Dortmund a Zúrich? Espere un mínimo de 5 minutos de retraso.

  3. Hablando en inglés – “Entschuldigung, sprechen Sie Englisch?” No Esta no es la Alemania de 1920. Comience a hacer su pregunta en un idioma que sienta que puede expresarse. Si la otra persona no te comprende, prueba tu alemán roto. La verdad es que los alemanes en su mayoría son amigables. Esp aquellos en las grandes ciudades y tratarán de ayudarlo independientemente de si lo entienden o no, si puede hacer que se den cuenta de su problema. Para encontrar apartamentos, a menudo escribía correos electrónicos usando Google Translate y recibía la respuesta en inglés. No están demasiado atrapados.
  4. Jaywalking – Gente jaywalk en Bonn. En todas partes. Pero por su propia seguridad, evite hacerlo durante las horas pico de tráfico. No seas una molestia. Cuando no hay un coche a la vista y son las 3 de la mañana y realmente necesita orinar. Sólo sigue adelante.
  5. Charla pequeña : sí, las personas participan en charla pequeña. No todos los alemanes pueden pasar la prueba de Turing.

Ahora, aquí hay algunas cosas que evito hacer independientemente del país en el que me encuentre.

  1. Sentarse en asientos reservados para personas mayores o pararse en lugares reservados para discapacitados físicos o bebés móviles . Justo antes de tomar asiento, mira hacia arriba. Si ve una señal de una persona sosteniendo un palo, no se siente allí. Siempre ofrezca su asiento a las personas mayores porque a veces no lo solicitan.
  2. Eructos durante las comidas.
  3. [Alemania] No mencione la guerra a menos que la otra persona la mencione durante una conversación.
  4. No camine en las ciclovías de ningún país . Si sientes que las bicicletas en Alemania son rápidas, haz un viaje rápido a los Países Bajos. Es irreal.

Es un pais divertido. Las personas no son tan mecánicas como la cultura pop cree que son. Sí, la gente hace jaywalk, los trenes llegan tarde, los trabajos en papel a veces pueden retrasarse, y una vez en una luna azul se producirá el infame ataque DB . Solo sea respetuoso con las personas en general, y luego con las reglas.

No seas un imbécil. La gente entiende y aprecia las diferencias.

He estado viviendo en Alemania en su mayor parte desde los 18 años, un expatriado de EE. UU. Originalmente … Ahora 42 años en total por intervalos …

En esos muchos años he vivido en Bayern, Rheinland-Pfalz, Hessen, Baden-Wurtenburg, etc.

Hay algunas cosas que no debes hacer en todas estas áreas, y algunas que son inapropiadas por área …

Las cosas en general incluyen asegurarse de que las aceras estén despejadas de nieve inmediatamente o poco después de que caiga (también use arena para evitar que la gente se caiga) frente a su casa, también mantenga limpia su calle frente a su lugar (barra una vez por semana) , mantenga sus ventanas limpias, su auto limpio, su patio limpio y ordenado …

Mantenga un perfil bajo, no sea ese típico viajero o expatriado que bebe demasiado y hace un gran ruido de sí mismo (vea eso con demasiada frecuencia, especialmente en los festivales de cerveza) …

Trate de aprender algunas palabras clave del idioma … Esto se remonta al viejo adagio “Cuando en Roma … Haz lo que hacen los romanos …” Solo tener las 200 a 300 palabras principales utilizadas comúnmente en tu vocabulario ayudará mucho al interactuar con el lugareños …

No tire basura … Ya sea que camine, ande en bicicleta, conduzca o en un scooter, coloque la basura donde pertenece, no en el suelo para que otra persona la recoja … Alemania es un país limpio, ayude a mantenerlo así …

Si va a un lugar donde la gente no usa ropa (es decir, saunas, playas, etc.) no mire a la gente … Muy descortés …

¿Conduciendo en la autopista? Luego siga las reglas que son muy específicas para casi cualquier situación. Conduciendo despacio? Luego manténgase en los carriles correctos … Conduzca rápido, no encienda luces ni agote el automóvil que está delante de usted que no se mueve lo suficientemente rápido para usted … Siga los límites de velocidad cuando los tenga …

El noventa y nueve por ciento de los alemanes son geniales para estar cerca y socializar: si te encuentras con el 1% que puede no serlo, solo evita la situación o retírate … Este es el mismo consejo que para la mayoría de los lugares …

La vida es bastante agradable en Alemania si solo usas el mantra Haz a los demás como quieres que te hagan a ti … Al principio pueden parecer un poco distantes, pero una vez que los conoces son realmente agradables y te ayudarán de buena gana…

Veo que se han proporcionado muchas otras ideas sobre qué hacer y qué no hacer, por lo que tiene muchos consejos para guiarlo … ¡Mucha suerte y disfrute de su viaje en Alemania!

El 16 de diciembre de 2005, volaba a Atenas para asistir al funeral de mi abuela. Tuve que volar a Frankfurt desde Manchester y tomar una conexión con Atenas. El problema era que solo había media hora entre el aterrizaje de mi vuelo y mi vuelo de conexión que salía de Frankfurt.
Mi vuelo desde Manchester se retrasó y, en consecuencia, perdí mi conexión.
Allí estoy, a las 10 de la mañana, varado en Frankfurt y el próximo vuelo no fue hasta la medianoche. Es habitual en Grecia celebrar un funeral el día después de la muerte. Mi γιαγιά pasó el 15 de diciembre, así que estaba contra reloj.
De todos modos, allí estoy, varado. Le estaba pidiendo al personal del aeropuerto que me ayudara. ¿Hubo una conexión anterior? ¿De qué terminal es mi nuevo vuelo? (¡ Es un viaje en tren a una terminal diferente!)
¡Nadie quería ni quería ayudarme en absoluto!
Estaba llorando y explicando que necesitaba llegar a mi padre que estaba devastado por la pérdida de su madre.
Ninguna persona mostró simpatía o compasión por mi situación.
Estaba, en este punto, muy angustiado y no muy racional. Maldiciendo al pueblo alemán por lo bajo.
Fui a la tienda del aeropuerto y pedí cigarrillos. La mujer fue grosera y desagradable conmigo. No recuerdo por qué ahora. Esa fue la gota que colmó el vaso “malditos bastardos alemanes, ¿crees que a nadie le gustas por la guerra? No. Es porque eres una raza de bastardos nazis groseros, arrogantes e indiferentes ……”
No, no estoy orgulloso de eso. Por lo general, no soy racista de ninguna manera, pero estas fueron circunstancias inusuales.
Lo siguiente que sé es que un policía se dirige hacia mí. ¡Había escuchado mi diatriba y quería arrestarme!
Afortunadamente, un hombre alemán amable (¿dónde diablos estaba él cuando lo necesitaba antes?) Había sido testigo de mi intercambio y de alguna manera entendió mi situación. Explicó, o al menos creo que lo hizo, en alemán al oficial, y me dejó ir.
El amable hombre alemán explicó que es un delito penal insultarlos por la guerra y que en realidad podría ir a la cárcel. Su consejo era esperar hasta que estuviera en mi vuelo y fuera del espacio aéreo alemán antes de hacer comentarios despectivos a los alemanes.

El funeral se retrasó 24 horas para mí y pude estar con mi papá. Así que terminó bien. Podría haber terminado tras las rejas así que …

Dirigí una pequeña subsidiaria estadounidense de una empresa alemana durante algunos años y esto es lo que aprendí:

  1. Sigue las reglas. Los alemanes están atentos a las reglas y no les importa cuando decides ignorar las convenciones simples y normales, como cruzar la calle cuando la luz es roja, hablar en reuniones cuando no es tu turno, etc.
  2. El rango importa. Los alemanes son más conscientes y respetuosos de la posición y el rango de las personas. Aunque pueden hablar sobre equipos y tomar la iniciativa, siempre existe la deferencia hacia el jefe y las personas son muy cuidadosas de cómo hablan con el jefe.
  3. Se social. Los alemanes prefieren salir y encontrarse en un pub o restaurante que quedarse en casa. Únete y diviértete y serás aceptado más rápidamente.
  4. Bebiendo. En Alemania, como en gran parte de Europa, es muy común tomar una o varias bebidas en el almuerzo. Si bebe, se espera que pueda retener el alcohol. No estás bebiendo para tener un zumbido, solo estás siendo social.
  5. Obteniendo un acuerdo. Los alemanes, como muchos en Europa, “llegarán a un acuerdo” sobre algo sin llegar a un acuerdo. Los estadounidenses tienden a querer llegar a un acuerdo, clavar todo, marcar la casilla y seguir adelante. En Europa, este proceso es mucho más iterativo. Todos pueden pensar que tienen un acuerdo, solo para descubrir que no lo hacen una vez que entran en detalles. Cuidado con la frase “acuerdo en principal” que casi no tiene sentido.
  6. Convenciones sociales. Esto se parece mucho a las reglas, pero es más sutil. Hay demasiados para mencionar, pero no se sorprenda de cosas como no hay grandes tiendas de cajas, refrigeradores pequeños en casa porque se espera que compre en el camino a casa desde el trabajo todos los días, no hay tiendas de conveniencia las 24 horas, pocas tiendas abren el domingo, sin propinas en restaurantes, etc.
  7. No hables de la guerra.

Nunca uses la esvástica.

La esvástica es un símbolo de auspiciosidad en la cultura del hinduismo, el budismo y el jainismo. Se parece a esto:

Bastante similar a la bandera nazi.

Usted ve, la esvástica ocupa un lugar importante en la cultura hindú. Cualquier cosa recién comprada está marcada con una esvástica. Es muy común ver un nuevo automóvil, bicicleta o casa marcada con una esvástica.

Mi tío fue a Alemania para un proyecto de investigación. Debía quedarse allí durante unos 3 años. Entonces, tan pronto como terminó de mudarse a su nuevo departamento, marcó la puerta de entrada con una esvástica. Sin ser consciente de cuánto desprecio podía inspirar este símbolo, cuando se le entendió mal, continuó con su trabajo.

Llegó a casa al día siguiente y estaba empezando a relajarse cuando alguien llamó a la puerta. Para su sorpresa, un grupo de policías y sus vecinos estaban esperando. Casi podía saborear la hostilidad. Aún sin darse cuenta, preguntó de qué se trataba. Alguien se adelantó y lo acusó de ser nazi, señalando a la esvástica en su puerta.

Mi tío trató de explicar que no era nazi y que la esvástica era un símbolo diferente en su cultura, pero su argumento cayó en oídos sordos. Estaba a punto de ser interrogado cuando apareció el gerente (o el propietario tal vez, no recuerdo exactamente). Era de origen indio y sabía lo que significaba la esvástica. Aclaró la confusión. Al verlo testificar, la policía se relajó un poco. Se decidieron a quitar la esvástica de la puerta. Incluso entonces, tuvo que enfrentar mucha hostilidad y sospechas de sus vecinos por el resto de su estadía.

Entonces sí, nunca uses una esvástica a menos que quieras ser tomado (mal) por un nazi.

Además, mi tío estaba al tanto de la brutal historia de Alemania, pero probablemente debido a la brecha cultural y la falta de mente, nunca tuvo la menor idea de lo ofensivas que podrían ser sus acciones.

Mi tío me contó sobre esto hace algún tiempo, así que podría estar perdiendo algunos detalles, y lo siento.

Aquí está mi lista, tras haberme mudado a Alemania hace 2 años:

  • No camines.
  • Llegue siempre a tiempo y no tome ninguna señal de los alemanes que no llegan a tiempo.
  • ¡No menciones la guerra!
  • Siempre siga las instrucciones escritas si se dan. Si un letrero dice que usted hace algo, hágalo, o se le puede decir sin rodeos que lo haga.
  • Nunca ingrese al transporte público sin un boleto válido, independientemente de si hay una puerta en la entrada. Te atraparán y pagarás caro, y ninguna excusa de “no sabía” servirá.
  • Al tomar el tren, tenga muy en cuenta la clase de vagón que es. Abordar un vagón de primera clase con un boleto de segunda clase se trata como si no tuviera ningún boleto.
  • No empieces a hablar con extraños en inglés. Pregúnteles primero, en alemán, “Entschuldigung, sprechen Sie Englisch?” y aprender al menos algunas palabras básicas en alemán.
  • No vaya al supermercado 2 minutos antes del cierre. Una de las palabras favoritas en alemán es “Feierabend” y se lo toman muy en serio. Los horarios de cierre se siguen estrictamente.
  • No esperes que nada esté abierto los domingos.
  • Bebe todo lo que quieras pero no te emborraches públicamente, especialmente si eres británico.
  • Tenga mucho cuidado con lo que debe y no debe leer en línea, algunos solo se aplican a ciertas regiones y no a otras. Alemania es un país muy regionalizado.
  • No hable inglés en público con alguien que conozca y espere que sea privado, pensando que nadie lo entenderá. La mayoría entiende al menos algo de inglés.
  • No espere que el servicio al cliente esté disponible en inglés.

En realidad, es bastante difícil meterse en problemas en Alemania porque el país es seguro y bastante tolerante. Hay muy pocos tabúes sociales realmente duros que puedas violar como extranjero. Intenta mezclar y disfrutar.

Algunos malentendidos que podrías evitar

  • Beber alcohol es mucho más “visible” públicamente que en los EE. UU. Y las edades para beber son mucho más bajas. Sin embargo, estar borracho en público se considera extremadamente grosero e incivilizado. Puede arruinar tu reputación.
  • No malinterpretes el estilo de comunicación reservado de los alemanes con grosería. Sonreimos menos y hacemos menos palabras, incluso cuando somos amigables.
  • Citas funciona de manera diferente en Alemania. Ten mucho cuidado allí. Puede malinterpretar las señales que indican un “no” o un “sí”. Esto realmente te puede traer problemas.
  • Los símbolos nazis y todo lo relacionado con la propaganda nazi es ilegal en Alemania. Estas leyes se aplican estricta e implacablemente.

Consejos

  • No hables de religión y fe.
  • No hable demasiado sobre dinero e ingresos personales. No hablamos de esto y no preguntamos. Incluso los amigos cercanos no saben sobre su situación financiera.
  • No hables de los nazis, la Segunda Guerra Mundial y el holocausto. Los alemanes han escuchado tanto sobre esto que se molestan si surge en una conversación informal. Consideramos que esto es un asunto serio.

Viví allí por 6 meses. La cosa # 1 es mirar a alguien a los ojos cuando tintinean los vasos y los aplausos, no hacemos esto y lo exigen.

Mis modales en la mesa se describen exactamente como arriba, con la mano izquierda debajo de la mesa, tal como los estadounidenses somos criados. Lo suficientemente interesante como para dejar el cuchillo y cambiar de manos se consideró de buena educación en Europa y lo trajeron a América, luego Europa cambió.

Como con el cuchillo en la mano izquierda y el tenedor en la derecha. Nadie hizo gran cosa de esto, pero los alemanes siempre sostienen el cuchillo en la mano derecha todo el tiempo. Muy europeo.

Los alemanes también son enormes en ser puntuales, no llegues tarde.

Una cosa es un gran no, no, que harás, ya que un estadounidense cruza la calle en un semáforo en rojo a las 3 de la mañana sin un automóvil a la vista, por ejemplo, la policía te detendrá. “La putrefacción es la putrefacción”. Escuché esto pero inconscientemente lo hice de todos modos y me detuvieron.

Alemania es muy verde, muy crujiente y tediosa en algunos puntos. Presta atención a esto y no tires basura.

¡No le desees a nadie un feliz cumpleaños que no sea en su cumpleaños ni grande, no, no!

Los alemanes tampoco viajan mucho por Alemania, así que ten en cuenta que las personas son súper locales. También son muy cercanos con sus amigos y amigos, y al principio son bastante fríos con los extraños. Una vez que se calientan y son amigos, tienen un amigo para toda la vida. Pero parece que los alemanes realmente mantienen a la camarilla de amigos.

Además, si está viendo y tomando fotos en el sitio, incluso puede ser ilegal tomar una foto si los niños o las familias con niños están en la foto.

Me han dicho que los policías y el sistema de justicia en Alemania son muy indulgentes, los policías no tienen muchos dientes para hostigarlo o arrestarlo sin crímenes realmente audaces o cárceles con guardias que arrastran a los clubes billy contra los barrotes de las celdas, pero la gente se austriacará rápidamente si te sales de la línea.

No arrojes puños, ya que serás demandado y multado muy muy fuertemente. Si tienes que hacer lo que tienes que hacer, pero lanzar un puño en Alemania también es realmente un gran problema.

No hagas referencias al partido nazi que los elogie. Eso significa realizar un saludo romano, hacer declaraciones que nieguen el Holucast, etc., ni siquiera como broma o parodia. Este es un tema extremadamente delicado que, si no lo maneja adecuadamente, podría llevarlo a la cárcel por algún tiempo. Sin embargo, puede hablar sobre la era DDR (Alemania del Este), aunque evitaría elogiar a la Stasi.

No deberías llegar tarde, ni siquiera por minutos. Los alemanes tienen fama de estar en el punto. Este es más el caso en las transacciones comerciales.

Evite llamar a las personas por sus apodos a menos que lo inviten. Los alemanes son un poco más particulares sobre la formalidad. En un entorno profesional, los alemanes dicen Mr / Ms (apellido), incluso si trabajaron juntos durante mucho tiempo. Del mismo modo, el pronombre apropiado para ‘usted’ en entornos profesionales es ‘Sie’, no ‘du’.

Hay algunas cosas que me sorprendieron, cuando visité Alemania, como fundamentalmente diferentes a mi hogar en el Reino Unido.

  • Si hay un letrero con instrucciones, sígalo sin excepción. De lo contrario, se le pedirá que siga las reglas del letrero. En Gran Bretaña, la señal está allí para eximir a las autoridades de enjuiciamiento o denuncia. En Alemania son las reglas a seguir.
  • No es suficiente tener un boleto para el transporte público. Puede necesitar validación antes de viajar en una máquina del lado de la plataforma. No hacerlo es lo mismo que no tener un boleto,
  • Los centros de ocio, piscinas, saunas y parques tienen reglas muy específicas. Estarán en una señal. Sígalos (ver punto 1)
  • Si tienes dudas pregunta.
  • Diviértete. Es un gran pais