¿Cuáles son los mejores libros / combos de destino?

Personalmente, hablaré un poco sobre Sudáfrica. Esto va a tener un poco de despotricar, así que si quieres saltar directamente a los libros, los he enumerado.

Entonces, cuando las personas vienen a SA, generalmente vuelan a Johannesburgo y luego se conectan a Ciudad del Cabo. Su primer gusto real de África es la ciudad más elitista del continente (imagínese tratando de formarse una imagen de Rusia visitando San Petersburgo o los Estados Unidos desde Nueva York). Allí, básicamente pasan una semana (fuera de su viaje de dos semanas) más o menos en las ciudades más no africanas de África (las partes que son para turistas están muy alejadas de la realidad). Luego vuelan hasta el Parque Kruger y se alojan en un albergue de cinco estrellas (porque es muy barato para ellos) y tienen a la puesta del sol en la sabana.

Ahora, está bien, pero lo que me sorprende es que luego se van a casa y dicen que han “visto” África. Por lo general, le darán un poco de basura que fueron a una aldea y vieron casas de Ndebele o bebieron un poco de Maas con el jefe zulú local en su kraal. O fueron al museo del apartheid. Los peores son los malditos afroamericanos que saltan del avión, abrazan el asfalto y declaran: “¡Estoy en la patria!” Luego, súbase rápidamente a la terminal del aeropuerto mundial con aire acondicionado con aperitivos en algún salón.

Entonces, ¿qué pasa con la diatriba? Bueno, creo que hay algunos libros que pueden abrirle los ojos a África, incluso si sigue el camino de todas las parejas británicas y estadounidenses que desean descubrir la “locura” de África desde Southern Sun Hotels. O mejor aún, los mochileros estadounidenses / británicos / escandinavos / alemanes fuera de lo común que surfean de un lugar a otro para encontrarse: esto no es India, mieles. No estás escribiendo el africano “Come, reza, ama”. Y luego regresan a casa y evangelizan sobre el maravilloso beneficio del sorgo sobre otros cultivos: o despotrican sobre el racismo desenfrenado o lo que sea. Gente completamente ignorante, que nunca entenderá lo que la raza significa en África tanto para blancos como para negros e indios y razas mixtas y todo lo demás.

Si quieres ver el verdadero África, el que importa; entonces desde una perspectiva blanca:

  • JM Coetzee, “Desgracia” y “Niñez”
  • Cualquier cosa por André Brink
  • Para Johannesburgo: “Zoo City” de Lauren Beukes
  • Los thrillers de Deon Meyer, que le darán una visión muy necesaria de la horrible situación del crimen (y romperán el mito de que los blancos son el objetivo de la nueva SA).
  • Si tienes tiempo, Nadine Gordimer y Alan Paton también son geniales.

Personalmente amo a los escritores nigerianos, su literatura negra es mucho más madura que la de SA; debido al apartheid, la literatura blanca es significativamente más avanzada, pero el “Escribo lo que me gusta” de Steve Biko es decente. Entonces, en el lado nigeriano de las cosas, siéntase libre de probar “The Famished Road” de Ben Okri y Wole Soyinka. Si está aún más interesado en el Apartheid y lo que significa: “Country of my Skull” de Antjie Krog es bastante desgarrador, así como “Mendigar por ser negro”.
Hagas lo que hagas, abandona las ciudades, ve a los pequeños dormitorios del país, a las playas vírgenes de Transkei o Ciskei. Ir a nadar en las cascadas y ríos, escalar a través de las montañas rodeadas de babuinos. Coma con gente Xhosa, déjelos cocinar para usted como lo harían. Disfruta de un braai con afrikaners: ¡evita restaurantes sangrientos como la peste!

¡Si quieres absorber una parte de un lugar, lee sus libros, come su comida y habla con ellos! Los guías turísticos y los guardabosques NO cuentan.

Cuentos de la Alhambra , por Washington Irving (Arte, arquitectura, historia, gente)
y la Alhambra , en Granada, España

El mundo de MCEscher , JL Locher, Ed.
y el Alcázar de Sevilla, España
junto con la gran mezquita y sinagoga en Córdoba, y la Alhambra, en Granada, y el sureste de la Costa Blanca.

Las novelas de Bernard Cornwell sobre el fusilero británico Richard Sharpe ambientadas en Portugal y España durante la Guerra Peninsular de 1807-1814 contra Napoleón le darán al turista algo de historia y una sensación de que la geografía es familiar.

La casa derviche, por Ian McDonald
y Estambul , Turquía

La fuente , de James Michener
y la historia, arqueología y tierra del norte de Israel . (Muchas de las novelas históricas de Michener son excelentes presentaciones de los lugares que uno puede visitar, si el lector puede evitar, ignorar o descartar su política).

The Innocents Abroad de Mark Twain es un excelente compañero para Europa y Tierra Santa.

¡Me encanta el sabor que Mark Twain inyecta!

“El amable lector nunca, nunca sabrá en qué culo tan consumado puede llegar a ser hasta que se vaya al extranjero. Ahora hablo, por supuesto, en el supuesto de que el amable lector no ha estado en el extranjero y, por lo tanto, no es un asno consumado. Si no es así, le pido perdón y le extiendo la cordial mano de compañerismo y lo llamo hermano. Siempre me deleitaré al encontrarme con un asno después de mi propio corazón cuando haya terminado mis viajes.
– Mark Twain, The Innocents Abroad

The Innocents Abroad es uno de los libros de viajes más destacados e influyentes jamás escritos sobre Europa y Tierra Santa. En él, la colisión de los “Nuevos Bárbaros” estadounidenses y el “Viejo Mundo” europeo proporciona mucho forraje cómico para Mark Twain, y una lente notablemente perceptiva sobre la condición humana. Aleccionando alegremente el espíritu del turismo estadounidense en Europa, la animada sátira de Twain finalmente revela exactamente qué es lo que define la identidad cultural. Como el mismo Twain señala: “No se pueden obtener vistas amplias, sanas y caritativas de los hombres y las cosas vegetando en un pequeño rincón de la tierra durante toda la vida”. Y Jane Jacobs observa en su Introducción: “Si el lector es estadounidense, también puede encontrarse en un recorrido por su propia psique”.

Fuente Los inocentes en el extranjero

La llave de Krishna Dwarka y Somnath y Manasarovar.

Creo que cualquier libro que gira en torno a un país / lugar / cultura que no es el suyo es una guía de viaje + historia brillante.

Dos ejemplos que vienen a la mente son ‘The Gathering’ de Anne Enright (ambientada principalmente en Irlanda) y ‘The Mystic Masseur’ de VS Naipaul (ambientada en Trinidad).

Ángeles y demonios (Dan Brown) pueden actuar como un excelente compañero para su visita a Roma y la Ciudad del Vaticano.

PD: Agregaré más, según pienso en ellos.