Hace décadas, una versión del gesto de pulgares arriba solía ser el equivalente australiano de voltear el pájaro en Estados Unidos.
Pero crecí en la década de 1970 y no supe de este significado para el gesto de aprobación hasta bastante tarde, cuando viajaba de memoria en una zona rural.
Cuando crecí, el equivalente a voltear el pájaro era el “signo de la paz invertido”. Básicamente, el letrero “V for Victory” ayuda frente a usted con la palma de la mano hacia usted. Con la palma hacia la otra persona, este signo significaba “paz”, una gran diferencia.
No estoy muy seguro de qué regiones exactamente en qué épocas usaron el gesto de aprobación para “subir la suya”. La generación actual probablemente estaría desconcertada y tal vez ni siquiera reconocería el signo de la paz invertido a favor de voltear el pájaro como en la televisión y las películas estadounidenses.
- ¿Cuánto cuestan los gastos diarios si quiero viajar a Hong Kong?
- ¿Cuál es el mejor lugar para viajar este fin de semana? Jaisalmer o Kutch?
- ¿Es fácil trabajar en Singapur con visa de turista?
- ¿Mi visa H1B dejará de ser válida si mi antiguo pasaporte caduca y me quedo en Estados Unidos con mi nuevo pasaporte?
- Cómo estar seguro de tener el mejor peluquero cada vez que voy por el mundo