Soy alemán, pero aquí hay una pequeña historia sobre mi llegada a Frankfurt después de dos años en el extranjero.
Vengo de São Paulo, Brasil, y quería ir a Hannover. Nuestro vuelo llegó a las 5:30 am a Frankfurt y estaba cansado. Aunque, conozco el aeropuerto de Frankfurt, estaba un poco desorientado y decidí pedir ayuda en el mostrador de información. Había una asistente femenina que ya estaba ayudando a otras personas y vi a otro asistente masculino que, aparentemente, estaba a punto de comenzar a trabajar. Entonces, esperé unos momentos mientras el hombre se estaba preparando. Cuando me di cuenta de que el hombre se sentó en una silla y ya no hizo nada, le pedí amablemente ayuda. “Einen schönen Guten Morgen, vielleicht können Sie mir helfen”. (“Buenos días, señor. Me gustaría necesitar ayuda”) Ese SOAB me miró, bajó la vista a su escritorio y señaló un pequeño cartel delante de él, diciendo: “Können’se nich ‘lesen? ” (“¿No puedes leer?”)
En el letrero estaba escrito “Geschlossen” (“Cerrado”) !!!
¡Esto es tan típico! Y cuando los brasileños me preguntan por qué no quiero volver a Alemania, les cuento esta pequeña historia. Muchos (de lejos, no todos) los alemanes son como este gilipollas gordo y pedante …