Recibí consejos contradictorios sobre salir a bares en Golden Gai (Tokio). Algunos dicen que no te molestes como extranjero, otros dicen que es algo que debes hacer. ¿Qué piensas?

Hmmm … He pasado mucho tiempo en Tokio, hablo el idioma razonablemente bien (nivel JLPT N2) y he estado casado con un japonés durante casi 30 años.

Entonces, ¿qué es exactamente lo que buscas? He realizado cientos y cientos de sesiones de bebida en Japón en los últimos 30 años y nunca he prestado mucha atención a Kabukicho (el área más grande alrededor de Golden Gai). ¿Hay algún fetiche en particular que buscas? Si es así, es posible que necesites encontrar a alguien que te presente. Servicios sexuales? Creo que los encontrarás en Kabukicho si los quieres.

Bien, con esos casos especiales fuera del camino, ¿por qué limitarse a Golden Gai? Tokio tiene toneladas de lugares que son mucho más interesantes, como Asakusa, por ejemplo. Mi experiencia en ir a beber en estos lugares ha sido fantástica.

La clave está en tu actitud. Si usted es un Bubba fanfarrón de 6 ‘4 “” de Texas, solía empujar ruidosamente y arrojar a las personas a través de ventanas de vidrio de placas … regrese a Texas; Japón no es el lugar para ti.

Por otro lado, si ha extraído completamente su cabeza de su trasero y aborda el tema con una combinación de verdadero interés, entusiasmo y humildad, puede tener experiencias memorables para toda la vida. Por tí mismo. Como extranjero

1) Aprende un poco sobre el idioma. Al menos aprende algunas frases y un poco de Katakana (que en realidad solo necesitan unas pocas horas de estudio)
2) Si no eres fluido, lleva contigo tu libro de frases. Hacerlo es a la vez práctico y también señala la parte seria de interés y humildad.
3) Encuentre un área tradicional de “Shotengai” (“Calle principal”).
4) Busque un lugar pequeño con mucho ruido. Los mejores lugares a menudo estarán arriba o abajo de una escalera estrecha y torcida que tiene un calendario Asahi Beer amarillento de 4 años en la pared que muestra a las jóvenes señoritas que ofrecen jarras de cerveza espumosa.
5) NO haga la entrada de Texas Bubba Swagger.
6) En cambio, abra la puerta suavemente, haga una reverencia tentativa, parezca un poco avergonzado y vacilante, y murmure … “Sumimasen …”

Por lo general, eso es todo lo que se necesitará … hasta que se despierte a la mañana siguiente en una cuneta a diez millas de distancia, con la cabeza sobre su maletín, una botella de whisky vacía en su mano izquierda, su corbata atada alrededor de su brazo derecho y el nylon de alguien medias holgadas alrededor de tus hombros …

Espero que esto ayude,

David Hetherington
Autor “Estilo de vida sistemático de Martini”