¿Cómo es vivir con un nombre que las personas generalmente tienen dificultades para pronunciar o deletrear?

Answer 1

En mi caso, en realidad es algo agradable.

Para explicar: mi nombre puede parecer simple, pero la mayoría de las personas pronuncian incorrectamente mi apellido para rimar con “pandilla”, cuando realmente debería sonar más como “joven”.

Es un poco molesto, ¡pero lo bueno es que nadie se da cuenta de que mi nombre en realidad suena inquietante como ” joven moribundo “!

Diane Young de Vampire Weekend – Mi tema no oficial

Además, ese hecho puede ser útil a veces. Mi nombre me proporciona un pequeño rompehielos: “¡Hola, encantado de conocerte! Mi nombre es Diane Yang, o” muere joven “para abreviar”.

Básicamente, obtengo lo mejor de ambos mundos. Por un lado, nadie nota realmente la desafortunada homofonía de mi nombre, ya que de todos modos lo pronuncian mal. Y, por otro lado, resulta útil cuando lo necesito :).

Answer 2

Mi apellido al pie de la letra no parece difícil de pronunciar, sin embargo, 9/10 personas lo pronuncian mal.

Huh

Eso es.

La gente lo complica demasiado y lo pronuncia como si dijeras “Hugh” en “Hugh Jackman”. No, solo “eh”.

Una vez trabajé con alguien llamado Rasaratnam Saravanabavan. Le decía a la gente, “solo llámame Mike”

También tuve un compañero de clase cuyo apellido era “Butt”. En un proyecto grupal, comentó: “¡Qué gracioso, tu apellido es Huh! ¿Huh? Jajaja”

Una chica intervino: “¿De quién eres para hablar? ¡Tu apellido es el trasero! ¡PERO!”

El tipo estaba aturdido y legítimamente confundido. “¿De qué estás hablando?! Mi apellido es :: lo pronunció como :: BOOT.

Todos nos miramos y nos reímos. ¡Qué forma tan creativa de pronunciar el trasero!

PD Esa chica que me defendió. Si. Nos casamos y dimos la bienvenida a nuestro primer hijo hace dos meses. Huhuhuhuh

Answer 3

La gente en India generalmente puede pronunciar mi nombre bastante bien, aunque muchos tienden a pronunciarlo como Rush-‘eeel ‘en lugar de Rush-‘ill’, pero no me afecta mucho.

Pasé dos meses en Israel y la mayoría de las personas que conocí allí encontraron difícil pronunciar mi nombre. Verá, ruedan sus ‘r’ (en realidad es una R profunda y uvular). Entonces, cuando esa ‘r’ rodada es la primera letra de una palabra, se vuelve muy engorroso decir la palabra. Es por eso que ‘Rushil’ se convirtió gradualmente en ‘Ushil’. (Me pareció encantador, ya que mi madre solía llamarme por ese nombre cuando era un bebé)

Answer 4

Cuando estaba de vacaciones en México con mis padres (yo era un adolescente en ese momento), mi madre, que había tomado español en la escuela secundaria, me presentó como Estebaño.

De todos modos, en lugar de Stephen, se traduce como “este baño”. El camarero se rió tanto que tuvo problemas para pararse.

Answer 5

Tengo un apellido difícil, que generalmente se pronuncia Char-nee-et-skee, pero en inglés americano se pronuncia Zar-neck-ee ya que la “C” no dice nada. También me preguntan si Michelle tiene una “l” o dos “l” todo el tiempo, a las cuales me he acostumbrado durante muchos años. 🙂

Answer 6

Tengo uno de los nombres más difíciles de deletrear y pronunciar.
Mi nombre es una palabra tamil que se usa principalmente en la literatura principalmente.

Incluso en mi propio estado, la mayoría de las personas que conocen mi idioma se preguntan por qué tengo este nombre y hacen preguntas, etc.

Tengo que preparar la respuesta justo después de decir que este es mi nombre. Estoy 99% del tiempo preguntado por qué

Algunas veces la gente lo pronuncia de una manera divertida o intenta hacer bromas que se sentirían raras.

Dios me ayude cuando viajo o conozco gente por internet. La mayoría de ellos preferiría llamarme solo ‘P’ o ‘paim’

Pero luego, a medida que envejece, ya no se siente diferente, no hay necesidad de hacerle frente.

Una ventaja es que … La mayoría de las personas no olvidarán mi nombre fácilmente, ya que es único.

Answer 7

¡Me siento calificado para responder esto! Mi nombre se pronuncia Muh-Reece y soy mujer. Nunca he conocido a otra mujer que comparta mi nombre. ¡Me han preguntado si mis padres estaban desperdiciados cuando me nombraron! (¡Grosero!)

Principalmente me gusta ahora, es único y me queda bien. He necesitado desarrollar una paciencia extrema cuando lo deletreo por teléfono la mayoría de las veces y cuando pido pizza solo uso ‘Em’ …