¿Qué no debo hacer absolutamente cuando visite Francia?

Vivo en Francia y respondería diciendo qué debe hacer o pensar antes de qué no decir o hacer. Lo primero es entenderlos, no solo el idioma, sino la forma en que son diferentes de los alemanes o los ingleses. Lo esencial no es la conformidad con la convención y la ley (aunque la mayoría de los franceses son respetuosos de la ley y honestos) sino el interés propio. Churchill dijo algo como “En Inglaterra, todo está permitido, excepto lo que está prohibido. En Alemania, todo está prohibido, excepto lo que está permitido. En Francia, todo está permitido, incluso lo que está prohibido. En la URSS, todo está prohibido, incluso lo que está permitido ”.

A las personas les gusta ser respetadas como personas con derechos y tratadas con cortesía. Entonces, aprenda sobre las costumbres francesas, los placeres y las gracias, bonjour y au revoir . No actúes de manera inteligente. Aprende francés lo mejor que puedas. No exagere las bromas sobre Wellington y Napoleón o la quema de Juana de Arco (tiendo a presionar un poco el humor negro con los que conozco). La guillotina fue abolida en la década de 1970 y la mayoría de la gente está en contra de la pena capital.

Eso es todo. Disfrute de su comida y vino, y deje consejos para un buen servicio. No finjas saber más que ellos. ¡Disfrute sus vacaciones!

No soy la persona adecuada para decirles a los demás qué no hacer en Francia, pero hay varias cosas que personalmente trato de no hacer cuando visito:

  • Nunca te quejes de lo hostiles que son los franceses si no has pasado tiempo en Normandía y Bretaña.
  • Nunca dejes que una persona te convenza de firmar una petición en la Torre Eiffel o de ponerte un brazalete tejido alrededor de la muñeca en la escalera debajo de Sacre Coeur.
  • Nunca tome un tren de Metro durante las prisas, con un bolso grande y flexible que no puede cerrar.
  • Nunca pierdas un día completo tomando el tren a Disneyland París a menos que hayas visto hasta la última cosa que valga la pena visitar en París.
  • Solo coma en McDonalds una vez (para verificar que los cuartos de libra con queso se llaman royales) y luego nunca más.
  • Nunca planifique un largo viaje en tren sin obtener reservas con mucha anticipación.
  • Nunca ordene steak tartare si no está dispuesto a comer carne esencialmente cruda.
  • Nunca entre a una tienda pequeña sin dirigir un “bonjour” a la persona que asiste a esa tienda.
  • Nunca pierdas la oportunidad de salir de París para visitar un lugar como Lyon, Reims, Estrasburgo, Arles, Ruán o muchas de las otras grandes ciudades francesas.
  • Nunca pidas café para beber durante una comida. Es perfecto para después del curso de queso.
  • Nunca vuele a París en Ryanair a menos que su destino real sea Beauvais, aproximadamente una hora al NO de París.

Esas fueron las primeras cosas que se me ocurrieron; Estoy seguro de que recibiré muchas más sugerencias.

No asumas que hablan inglés. Ellas hacen. He conocido a personas mayores en Arles que hablan inglés. Simplemente comience con algo de francés, incluso si es solo para preguntar si él o ella habla inglés. (“Bonjour / Bonsoir, excusez-moi. Parlez-vous anglais?”)

Había pasado un tiempo desde que tomé francés, por lo que quería practicar un poco al principio. Cada vez que tenía una pregunta, preguntaba en francés y el 100% de las respuestas estarían en inglés. Y los tonos eran muy agradables y amigables, debo agregar.

Después de aproximadamente una semana, pensé que la razón por la que las personas respondían en inglés era porque mi acento era molesto o porque preferían comunicarse en un idioma que ambos hablamos, así que intenté pedir instrucciones en inglés. Su cara. Asco absoluto. ¡Y ella respondió en francés! Antes de alejarse rápidamente en la distancia. Por suerte, lo entendí, pero estaba horrorizado. No hace falta decir que no lo intenté de nuevo por el resto del viaje y todos los demás fueron muy amables.

Aún así, nunca he tenido problemas para hablar inglés en ningún otro lugar de Europa. Buena cosa, porque el francés es el único idioma que aprendí en la escuela 🙂

No estoy seguro de si se trata de “faux pas” social o no. Si es así, y usted es estadounidense, definitivamente diría que hable en voz baja. Una vez me preguntaron en América qué pensaban los franceses de los estadounidenses. Intentando desesperadamente encontrar algo relativamente cierto pero diplomático, dije “Son bastante ruidosos”. Con lo cual la persona estuvo de acuerdo conmigo, diciendo que su hijo había estado contento de volver a Estados Unidos y poder hablar en voz alta en público. Tuve un ejemplo perfecto de esto con dos chicas estadounidenses en tranvía en Estrasburgo esta mañana. Obviamente, esta regla se está manejando bastante mal con personas que hablan en voz alta en su teléfono móvil. Una vez le pregunté a un estadounidense si podía hablar más tranquilo. Él respondió que estaba “jodido”.

Si usted es vegetariano o vegano, no debe suponer que la comida que normalmente comería no contendrá productos animales o cárnicos. Lo más probable es que la sopa tenga caldo de jamón o pollo como ingrediente, la mantequilla se usa para pasteles, leche y huevos en muchas cosas, etc. Incluso una ensalada puede venir a la mesa lista con adornos llamados tocino.

En el verano de 2017, el veganismo se hizo más popular y al conducir por el campo se veían carteles en algunos campos que decían “Sauvez un paysan, mangez vegan” (salvar a un paisano, comer vegano), ayudando así a los jardineros del mercado local. Pero había un número igual que decía “Sauvez un paysan, mangez un vegan” (Salva a un paisano, come un vegano) ayudando así a los productores tradicionales de carne.

Algunas de las cadenas de restaurantes ahora tienen una V para platos vegetarianos impresa en sus menús, incluyendo Buffalo Grills.

Esa es una pregunta fácil. Esto es lo que haces, compras una guía y luego todo lo que hay en la guía ¡NO LO HACES! En serio, pinturas? puedes verlos en tu computadora. ¿Una gran antena de radio? ¿¿¿Qué??? La “riviera” ?? Piense en ciudadanos sudorosos, con sobrepeso, quemados por el sol y ancianos con collares de oro.

Hay tanta belleza suave y natural en algunos de los lugares menos visitados de Francia. Vivo en una ciudad, Chambéry, que está cerca de las montañas, pero que realmente no recibe turistas. Hay naturaleza cerca, excelentes productos locales, excelentes restaurantes. Puedes verlo todo en mi canal de YouTube David en Francia. ¡No voy a la Torre Eiffel o al Arco del Triunfo, voy a recoger frutas silvestres o salgo a caminar por el campo!

Como francés, diría lo más importante:

No hables inglés de inmediato con una persona francesa. No asumas que todos hablamos inglés.
En su lugar, pruebe un “Bonjour, ¿habla inglés?” ¿O la mejor opción “Bonjour, parlez vous anglais”?
Incluso si no hablamos inglés, o solo un poco, solo porque lo intentaste nos hará querer intentar ayudarte.
Como parisino, no tienes idea de cuántas personas me piden información todos los días. Simplemente te detienen como ‘Eh, ¿dónde está la torre Eiffel? ” …
Y esto no me hace querer ayudar ^^

No olvides saludar a las personas con las que hablas, especialmente a las personas en la calle (cuando pidas indicaciones, etc.).

No puedes detener a alguien en la calle y preguntarle “¿Dónde está …?” Entiendo que está bien en algunas culturas, pero aquí es extremadamente grosero. La gente no querrá responderte si haces eso. (Y luego la gente se quejará de que los franceses no quieren hablar inglés, pero no tiene nada que ver con el inglés y todo que ver con los modales )

Entonces, ¿qué deberías decir? Comience con “Excusez-moi” o simplemente “Bonjour” , o incluso “Hola”. Entonces, haz tu pregunta.

En primer lugar, y lo digo como alguien que ha estado viviendo en París toda su vida: no se concentre en París. Hay muchas otras ciudades y lugares en Francia que merecen un viaje. Francia realmente está llena de diversidad. Pero si absolutamente quieres ir a París, que también está bien, es una ciudad hermosa, aquí hay algunos consejos:

  • Creo que lo más importante es: si puede pagarlo, trate de no planificar un viaje durante la temporada de vacaciones de verano. Al visitar aquí durante otra época del año, evitará las multitudes de turistas, el calor insoportable (hace mucho calor en París durante el verano) y las trampas para turistas. Además, la mayoría de los parisinos salen de la ciudad en verano, por lo que no obtendrás una experiencia “auténtica”.
  • No se concentre en los monumentos famosos (no entiendo por qué la gente quiere ver “l’Arc de Triomphe”). Claro, “le Sacré Coeur” y la Torre Eiffel son imprescindibles, pero trate de perderse en algunos distritos menos turísticos (como el 19ème, el 20ème el 11ème), descubrirá lugares tranquilos y hermosos.
  • Este es más un “hacer” que “no”, pero los franceses son muy educados. Por lo tanto, saludar a cualquier persona con la que esté a punto de interactuar con un “bonjour” es obligatorio, así como también usar los modales de los demás, como “s’il vous plaît” y “merci”. Sé que esto suena obvio, pero si no lo haces, obtendrás algunas malas miradas.
  • Ah, sí, también, trata de no tomar el metro durante las horas pico, y lo digo por tu bien y el mío. Los transportes públicos están increíblemente abarrotados entre las 8 a.m. y las 5 p.m.

De todos modos, eso es todo lo que puedo pensar, y estas son meras pautas. Lo más importante es que debe hacer lo que se siente mejor y disfrutar de su viaje, no permita que nadie arruine su diversión imponiéndole algún tipo de líneas de conducta.

Solo hay una cosa que te hará ignorar: no comiences ninguna conversación sin decir “Bonjour” (o bonsoir si es tarde o noche). ESTA ES UNA NECESIDAD ABSOLUTA. Los franceses son muy educados y formales y lo dicen en ascensores, en todas las tiendas, en la consulta del médico, si está pidiendo indicaciones, en todas partes.

Alexandre lo hizo bien. Nunca se acerque a un extraño de la nada y haga una pregunta directa en blanco. Los franceses se acercan saludando cortésmente (bonjour monsieur, excusez-moi … “, luego hagan la pregunta. Si no pueden preguntar en francés, aclaren también eso (je parle pas français, désolé). Mediante ese sencillo método , Tengo una hoja limpia de cero fallas para hacer preguntas en francés, español o inglés, y tengo una larga lista de rostros franceses felices y sonrientes frente al mío.

Compra y usa una boina. Ese es el cliché que inmediatamente te etiqueta como turista desde una milla de distancia, porque nadie en Francia los usa. Especialmente los de colores llamativos.

Pasa tiempo en el campo. Visite Normandía y prepárese para quedarse varios días. Visita Verdun, Francia. La historia es rica. Mientras que en Normandía – LINK visite los diversos cementerios.

Solo hay una respuesta que puedo dar con certeza y esto es algo que se aplica a absolutamente todos los países sin lugar a dudas y es la política. Nunca hable de política con nadie extranjero a menos que tenga una comprensión muy profunda de la política local que es tan grande como su conocimiento en su país. Si fuera a América, no esperaría que nadie comenzara a despotricar sobre lo malo que es Trump y lo estúpido que es. Aunque en algunos casos estoy de acuerdo en que no es apropiado, si un europeo vino al Reino Unido y comienza a decir cuán estúpido es el brexit, conocerá mejor todos los detalles y todo sobre los partidos y el brexit porque eso es lo que se requiere para hacer esas declaraciones sobre política y entonces tenga una conversación razonable sobre ellos. Además, si DEBE tener una conversación política, no sea confrontativo, mantenga una visión imparcial o casi neutral y asegúrese de hablar con una persona que también tendrá una conversación razonable para que alguien lea bastante bien y, por lo general, no tenga mucha fuerza opiniones políticas Esto se aplica a todos los lugares donde viaja.

No debes olvidarte de visitar el suroeste. Buena comida, buenos lugares, desde Toulouse hasta pequeños pueblos medievales (Bruniquel, Saint Antonin, Puycelsi, soy un poco parcial con Tarn y Garona ^^).

“Bonjour”, “S’il vous plait” y “Merci” siempre son bienvenidos.

En París, muchos restaurantes en los Grandes Bulevares son trampas para turistas (mi trabajo anterior estaba en Blvd Haussman, puedes creerme en esto) Camina un poco, hay muchos lugares con menos brillo, más baratos y a menudo mejores ,

En París, si tomas el metro, habrá escaleras móviles. Verá que la mayoría de las personas se quedan a la derecha de la escalera, dejando suficiente espacio a su izquierda para que alguien las pase.

El “carril izquierdo” de una escalera NO es “más espacio para pararse”. Si lo haces, los parisinos te gritarán tratando de pasarte.

No visites solo París. Planee un tiempo para ir al campo también.

Te sorprenderá lo hermoso y acogedor que puede ser este país.