¿Cuáles son los barrios equivalentes de Nueva York en Berlín?

5th Avenue / Upper East Side: Mitte, alrededor de Nordbahnhof hasta Hackescher Markt y Hauptbahnhof en la otra dirección

SoHo: Prenzlauer Berg / Friedrichshain desde Rosa-Luxemburg-Platz hasta Schönhauser Allee y desde Warschauer Straße hasta Mauerpark (área enorme, porque son dos distritos juntos casi del tamaño de París)

Pueblo: Neukölln entre la estación Hermannstraße y Hermannplatz

Chelsea / Meatpacking: Neukölln / Kreuzberg entre Hermannplatz y Görlitzer Bahnhof (también llamado Kreuzkölln a veces)

Brooklyn Heights: boda en este momento

Wedding y Neukölln también son comparables a Harlem. Harlem se está volviendo cada vez más popular, leí. Wedding y Neukölln también lo son y ambos son distritos con una gran cantidad de inmigrantes, especialmente árabes y turcos.

Por supuesto, hay otros distritos que probablemente son similares, pero no conozco lo suficiente de los distritos de Nueva York para hacer una comparación clara.

Y dado que Berlín era y es muy popular para la subcultura, etc., no se puede decir con certeza qué sigue siendo subterráneo o que ya es corriente. La subcultura inconformista lo hace muy difícil, ya que es una subcultura muy dinámica, casi nómada, derivada de no ser dominante, sino de convertirse en corriente principal y explorar otras cosas tan pronto como piensan que se vuelven convencionales.

¡5th Avenue sería Ku-Dam y Charlottenburg! ¡Áreas preciosas en Berlín occidental que no fueron tocadas por la guerra!

Central Park es el Tiergarden. Genial en un buen día y algunos buenos jardines de cerveza cerca.

Mi restaurante favorito en Berlín es un café en un río llamado “FreiSchwimmer”

Dado que tuve la ventaja y el lujoso preludio de vivir en ambas ciudades, que tienen una rica historia, belleza única y desafíos sociales por derecho propio, diría que los dos comentarios anteriores son categóricamente erróneos, ya que están completamente desconectados de Las realidades que prevalecen en Nueva York y Berlín, respectivamente. Por lo tanto, crear una lista como la de arriba realmente hace que esas dos ciudades, como objeto comparativo, sean perjudiciales. No voy a ir tan lejos como los insultos (gentrips hipsters, etc.), sin embargo, la creación de listas de este tipo tiende a contribuir al problema al dar solo comparaciones periféricas muy inexactas.
Por cierto, hay una gran variedad de personas que viven en todo Berlín, en este caso, con antecedentes de inmigrantes. La historia de la comunidad inmigrante en Berlín y Nueva York difiere ampliamente debido a su contexto histórico variable. Sin tratar de ser condescendiente con smart-a $$ de ninguna manera, ni “educar” a nadie, sin embargo, es necesario ejercer cierta responsabilidad al crear una lista comparativa que se supone que debe informar a los demás. De lo contrario, uno puede hacer más daño que bien, aunque las intenciones positivas fueron el motivo.

Mejor,
Corazón sangrante Breukelen.

PD: Puede tener una experiencia mucho más significativa explorando Berlín con esta guía:
http://www.lonelyplanet.com/germ