Vivir en Polonia: ¿es conveniente para las personas que no saben polaco vivir en Varsovia por un período de aproximadamente 2 meses?

Answer 1

Depende de lo que quieras hacer.

Probablemente la mayoría del personal de compras en el vecindario (generalmente son personas mayores) no saben inglés, por lo que su mejor opción es ir de compras a los mercados. Por mercado no me refiero a un bazar, sino a tiendas de abarrotes como Carrefour Express, Fresh, Top Market, Biedronka, etc., y los gustos donde simplemente vas por los estantes. Los productos generalmente deben tener una descripción en inglés, pero no es obligatorio. Recuerdo que mis amigos tuvieron algunos problemas y terminaron comprando cosas equivocadas varias veces.

Si apuntas a personas más jóvenes (hasta 40) en la calle, deberían saber inglés y ayudarte cuando sea necesario.

Cuando se trata del transporte público, puedes comprar boletos en la máquina de boletos en inglés sin problema. Las reglas están disponibles en inglés. Puede usar los sitios web en inglés para encontrar una ruta, un horario o la hora programada para llegar al destino, etc. Esos sitios son: ZTM Warszawa y el planificador y horarios de viajes de transporte público. También puede usar una bicicleta urbana (Veturilo) en Inglés.

Cuando se trata de turismo y ofertas culturales … Existe el portal oficial de Varsovia con esos eventos. Kulturalna Warszawa Si hay algún tipo de evento de discusión, o actuación teatral, a menos que esté escrito de otra manera, es solo en polaco. Visitar Varsovia no es un problema. La mayoría de las películas en los cines (excepto las películas infantiles) suelen tener subtítulos en polaco. Hay algunas revistas relacionadas con Varsovia en inglés.

Si eres católico, puedes asistir a la misa en inglés Msze św. w jęz. obcych

En general, no está mal con el inglés en Polonia, pero sería mejor que aprendas al menos algo de polaco básico.

Answer 2

Como otros han mencionado, vivir en Varsovia sin saber polaco no es lo más difícil que harás pronto, dependiendo de qué nivel de interacción tengas con las personas al menos.

Puedo ayudar a usar mi propia experiencia personal de mis primeros dos meses aquí, llegué aquí sin saber una sola palabra de polaco (pensé que sí pero es muy diferente hablar con Duolingo o Google Translate y con personas reales). Mi mayor consejo sería aprender cómo funciona el alfabeto aquí y cómo pronunciar las cosas, incluso si no tienes idea de qué demonios estás diciendo por dos razones:

1. Eso le ahorrará muchos problemas al tratar de comunicarse o tener una idea
2. Acelerará cualquier aprendizaje que hagas en polaco dentro de los 2 meses que estás aquí

Como indicadores generales, cuanto más cerca esté del centro, más probable es que las personas hablen inglés y cuanto más jóvenes sean, se aplica la misma condición. En general, las personas son súper amables y te ayudarían con cualquier problema que tengas, incluso si no pueden comunicarlo verbalmente, ¡esa es la razón principal por la que necesitarías al menos pronunciar las cosas correctamente!

y si vienes aquí pronto, powodzenia! 😀

Answer 3

Creo que sobrevivirás si investigas y te limitas principalmente a los lugares donde frecuentan jóvenes y de clase media. Si solo está de vacaciones durante 2 meses, no debería encontrar ningún problema importante. Como otros mencionaron, cosas como el transporte, los sitios web oficiales, las guías turísticas, etc. están en inglés. Aunque es posible que deba aprender a reconocer los nombres de las paradas de autobús de oído 🙂

Como marco de referencia, no será tan conveniente como Berlín, Amsterdam o ninguna de las capitales escandinavas, pero probablemente sea más fácil que París.

Answer 4

El hecho es que en Polonia cada vez más personas sin problemas hablan inglés fluido. Mosa se ve no solo en las calles sino también en lugares como la Clínica Amerciana, que forma parte del Hospital Medicover en Varsovia. El personal que trabaja allí en multilingüe, y además, también puede solicitar una traducción de registros médicos, e incluso utilizar la Segunda Opinión a la que nuevamente puede ser diagnosticado por otro médico.

Answer 5

No tendrás problemas para comunicarte en inglés en ningún lado. Hay miles y miles de expatriados y turistas en Varsovia que se lo pasan en grande en la ciudad. La mayoría de los restaurantes y bares son atendidos por personas que hablan inglés y usted no tendrá ningún problema con el propietario / el personal del hotel o el taxista. En realidad, hay bares y cafeterías en la ciudad donde al menos la mitad de los invitados, en cualquier momento, son extranjeros que hablan inglés.

Answer 6

Es difícil dar una respuesta, siempre depende de un caso particular. Sin duda, Varsovia como ciudad capital es el mejor lugar para los extranjeros que no hablan polaco. La mayoría de los jóvenes aprendieron inglés en la escuela, muchos trabajaron en el extranjero, por lo que la barrera del idioma no es un problema importante. Sin embargo, cuando necesite comunicarse con la administración local, visite a un médico estatal, es posible que necesite un traductor local. También hay comunidades activas de extranjeros de muchos países, o personas que buscan aprender nuevos idiomas, por lo que probablemente no tendrá ningún problema para encontrar personas con las que pasar el rato.
En general, la sociedad está abierta a los extranjeros.
Alquilar una habitación / piso puede ser un problema. Como se trata de una ciudad académica con más de 100 000 estudiantes, los alquileres aumentan cada año entre septiembre y octubre.
Si tiene alguna pregunta detallada sobre la vida en Varsovia, no dude en preguntar en los comentarios.

Answer 7

He estado en Polonia dos veces en el último año y el idioma no es un gran problema, especialmente si hablas de Varsovia. La generación joven es buena en inglés. Sin embargo, en ciertos casos, al contratar un taxi (conductores mayores) o al conversar con una anciana en una tienda de comestibles, tuve que usar el traductor de Google para decir lo que estaba pidiendo. En la estación de tren, oficinas gubernamentales, centros comerciales siempre hay alguien que sabe inglés.

Answer 8

Viví en Varsovia durante casi 3 años sin hablar el idioma (y sí, todavía no podía hablarlo 3 años después, aunque aprendí algunas frases básicas e incluso hoy probablemente podría traducir un conjunto de cuentas polacas al inglés si es necesario). Esto fue a principios de los años 90 e incluso en aquellos días los hablantes de inglés parecían estar en todas partes en Varsovia, aunque en el resto de Polonia nadie parecía hablar inglés.

Answer 9

No soy de Varsovia, sino de Cracovia, pero es bastante similar en este asunto y trabajo para una compañía de Varsovia con mucha gente que no puede hablar más que pocas palabras en polaco que viven en Varsovia y en general son Haciéndolo bien. A veces tienen problemas, pero muchas personas en esas ciudades pueden hablar inglés al menos un poco, por lo que es raro no poder encontrar a alguien que pueda ayudar.

Answer 10

Estoy de acuerdo con la respuesta de Marcin Kawka. Varsovia es una gran ciudad con muchas personas que habla inglés perfecto (o no tan perfecto). Además de que las personas son muy amables y serviciales para los turistas. Yo diría que Varsovia es la mejor ciudad para extranjeros.